SINTESI STAMPA-British Business - 4 novembre
4 novembre (Reuters) - Di seguito sono riportate le notizie principali dalle pagine economiche dei quotidiani britannici. Reuters non ha verificato queste notizie e non ne garantisce l’accuratezza.
The Times
- Il ministro britannico per le imprese Jonathan Reynolds chiederà questa settimana spiegazioni (link) alla società di investimento statunitense Gordon Brothers in merito al futuro della sua catena di negozi Poundland.
The Guardian
- Primark lancerà (link) un servizio di consegna a domicilio in Gran Bretagna prima che la catena di abbigliamento economico si separi da Associated British Foods ABF.L nel dicembre 2027.
The Telegraph
- Il primo ministro britannico Andy Burnham ha ordinato (link) la sospensione dei nuovi sussidi per l’energia eolica e solare, in una marcia indietro sulla politica delle emissioni nette zero volta a ridurre le bollette energetiche delle famiglie.
Sky News
- Tim Alderslade, amministratore delegato dell’associazione di categoria Airlines UK, ha scritto (link) al ministro del Tesoro Dan Tomlinson chiedendo colloqui urgenti sulle proposte di estendere il meccanismo di adeguamento carbonico alle frontiere (Carbon Border Adjustment Mechanism, CBAM) ai prodotti di raffineria, compreso il carburante per l’aviazione.
The Independent
- Il Regno Unito e l’UE hanno concordato (link) una bozza di accordo sull’eliminazione dei controlli post-Brexit sulle esportazioni alimentari e agricole, in vista del vertice Regno Unito-UE previsto per la fine di questo mese.
(A beneficio di chi non è di madrelingua inglese, Reuters automatizza la traduzione delle sue storie in una serie di altre lingue. Poiché la traduzione automatica può introdurre errori o non includere il contesto necessario, Reuters non garantisce l'accuratezza del testo tradotto automaticamente, ma fornisce queste traduzioni esclusivamente per la comodità dei suoi lettori. Reuters declina ogni responsabilità per danni o perdite di qualsiasi tipo causati dall'uso della funzione di traduzione completamente automatica.)