SINTESI STAMPA-British Business - 2 novembre
1 novembre (Reuters) - Di seguito sono riportate le notizie principali dalle pagine economiche dei quotidiani britannici. Reuters non ha verificato queste notizie e non ne garantisce l’accuratezza.
The Times
- Il gruppo bancario britannico Lloyds Banking Group LLOY.L ha avviato (link) una tornata di esuberi volontari, in un contesto di drastici tagli di posti di lavoro tra i suoi principali concorrenti nel settore bancario al dettaglio.
- I vertici della Marina britannica stanno valutando piani per accelerare (link) la consegna di nuove navi da guerra, a fronte delle preoccupazioni che quelle attuali si stiano deteriorando e non siano più idonee alla navigazione.
The Guardian
- I ministri britannici sono disposti a (link) spendere fino a 450 milioni di sterline (602,60 milioni di dollari) all’anno per garantire agli studenti provenienti dall’UE tasse universitarie agevolate, ma solo se Bruxelles consentirà al Regno Unito di accedere al programma industriale «Made in Europe».
- Il sindaco di Londra ha chiesto di fissare un limite massimo al numero di robotaxi in circolazione sulle strade della città (link), mentre il governo britannico è pronto a consentire la circolazione di veicoli completamente senza conducente nella capitale.
The Telegraph
- Il Sovereign AI Fund (link), istituito all’inizio di quest’anno per investire in promettenti iniziative tecnologiche, ha partecipato a un round di finanziamento per Fractile, una società con sede a Londra sostenuta dal gigante statunitense dell’intelligenza artificiale Anthropic.
- Peter Mann, a capo del gruppo energetico (link) Kistos KIST.L, ha affermato che in futuro gli investimenti dell’azienda saranno destinati a Paesi come l’Oman, poiché il Regno Unito non dispone di un regime fiscale stabile per il settore del petrolio e del gas.
Sky News
- National Grid NG.L ha concluso un accordo (link) che apre la strada alla costruzione della più grande sottostazione elettrica della Gran Bretagna nella regione del Teesside, mentre il governo si affretta a evitare di rimanere indietro rispetto alla domanda globale di sviluppo delle infrastrutture per l’intelligenza artificiale.
(1 dollaro = 0,7468 sterline)
(A beneficio di chi non è di madrelingua inglese, Reuters automatizza la traduzione delle sue storie in una serie di altre lingue. Poiché la traduzione automatica può introdurre errori o non includere il contesto necessario, Reuters non garantisce l'accuratezza del testo tradotto automaticamente, ma fornisce queste traduzioni esclusivamente per la comodità dei suoi lettori. Reuters declina ogni responsabilità per danni o perdite di qualsiasi tipo causati dall'uso della funzione di traduzione completamente automatica.)