QatarEnergy acquista GNL dagli Stati Uniti e da altre fonti per proteggersi da eventuali interruzioni future nel Canale di Hormuz

di Andrew Mills e Maha El Dahan

DOHA, 29 ottobre (Reuters) - QatarEnergy sta acquistando forniture a lungo termine di gas naturale liquefatto dagli Stati Uniti e da altri fornitori nell’ambito di una strategia volta a creare una copertura di trading e arbitraggio che genererebbe entrate qualora le esportazioni attraverso lo Stretto di Hormuz dovessero subire interruzioni in futuro, ha detto giovedì a Reuters l’amministratore delegato Saad Sherida Al-Kaabi.

«In uno scenario in cui si verifichi la chiusura dello stretto – che rappresenta proprio l’eventualità che stiamo cercando di prevedere – si assisterebbe immediatamente a un’impennata del prezzo del gas e si potrebbero generare ricavi per QatarEnergy che altrimenti non sarebbero stati realizzati», ha affermato Kaabi, che ricopre anche la carica di ministro di Stato per gli affari energetici, parlando del piano.

Le dichiarazioni di Kaabi rivelano per la prima volta come il Qatar, uno dei maggiori produttori mondiali di GNL, intenda compensare la perdita di entrate derivante dalla guerra con l’Iran e proteggere i propri ricavi da future interruzioni nel Canale di Hormuz.

(A beneficio di chi non è di madrelingua inglese, Reuters automatizza la traduzione delle sue storie in una serie di altre lingue. Poiché la traduzione automatica può introdurre errori o non includere il contesto necessario, Reuters non garantisce l'accuratezza del testo tradotto automaticamente, ma fornisce queste traduzioni esclusivamente per la comodità dei suoi lettori. Reuters declina ogni responsabilità per danni o perdite di qualsiasi tipo causati dall'uso della funzione di traduzione completamente automatica.)