PBF Energy intensifica gli sforzi per il miglioramento delle raffinerie, con l'obiettivo di ottenere risparmi per oltre 350 milioni di dollari
di Pooja Menon
29 ottobre (Reuters) - PBF Energy PBF.N ha detto giovedì di aver individuato una serie di progetti di piccola e media portata volti a migliorare l’utilizzo delle raffinerie, aumentare la resa e ridurre i costi, evitando al contempo grandi espansioni di capacità.
Durante una teleconferenza post-bilancio, i dirigenti hanno affermato che sono già in corso le attività nell’ambito del programma di miglioramento delle operazioni di raffinazione, che dovrebbe generare un risparmio sui costi annuo di oltre 350 milioni di dollari entro la fine di quest’anno.
La raffineria con sede nel New Jersey ha inoltre riportato un utile rettificato di 12,78 dollari per azione per il trimestre conclusosi il 30 settembre, superando la stima media degli analisti di 10,74 dollari per azione, secondo i dati raccolti da LSEG, facendo salire le sue azioni del 3,6% nelle contrattazioni mattutine.
PBF ha affermato che le operazioni di rifinanziamento e di riduzione del debito completate quest’anno dovrebbero ridurre gli oneri finanziari di almeno 130 milioni di dollari nel 2027.
I dirigenti hanno aggiunto che i mercati dei prodotti raffinati dovrebbero normalizzarsi più lentamente rispetto a quelli del greggio e che gli anni di razionalizzazione della capacità del settore dovrebbero continuare a sostenere i margini di raffinazione.
La società ha inoltre affermato che i costi di trasporto e la crescente offerta di greggio pesante hanno ampliato i differenziali tra greggio leggero e pesante, a vantaggio delle raffinerie che hanno accesso a qualità più pesanti a prezzi scontati.
Sul fronte operativo, la società ha detto che il 2027 dovrebbe essere un anno caratterizzato da un numero di interventi di manutenzione più elevato del normale, in parte a causa dei lavori di manutenzione rinviati dal 2026, mentre il 2028 dovrebbe vedere un programma di interventi più leggero.
(A beneficio di chi non è di madrelingua inglese, Reuters automatizza la traduzione delle sue storie in una serie di altre lingue. Poiché la traduzione automatica può introdurre errori o non includere il contesto necessario, Reuters non garantisce l'accuratezza del testo tradotto automaticamente, ma fornisce queste traduzioni esclusivamente per la comodità dei suoi lettori. Reuters declina ogni responsabilità per danni o perdite di qualsiasi tipo causati dall'uso della funzione di traduzione completamente automatica.)