L'operatore di Kashagan, NCOC, ricorre contro la sentenza del tribunale del Kazakistan relativa alla sanzione
MOSCA, 5 novembre (Reuters) - La North Caspian Operating Company (NCOC), che gestisce il giacimento petrolifero di Kashagan, ha presentato ricorso contro una sentenza di un tribunale del Kazakistan che confermava una multa di 2.360 miliardi di tenge (5,22 miliardi di dollari), secondo quanto riportato giovedì dall’agenzia di stampa russa Interfax, citando l’ufficio stampa del tribunale.
(1 dollaro = 452,4300 tenge)
(A beneficio di chi non è di madrelingua inglese, Reuters automatizza la traduzione delle sue storie in una serie di altre lingue. Poiché la traduzione automatica può introdurre errori o non includere il contesto necessario, Reuters non garantisce l'accuratezza del testo tradotto automaticamente, ma fornisce queste traduzioni esclusivamente per la comodità dei suoi lettori. Reuters declina ogni responsabilità per danni o perdite di qualsiasi tipo causati dall'uso della funzione di traduzione completamente automatica.)