L'India sostiene che PepsiCo e Monster abbiano commercializzato i propri prodotti con l'etichetta "bevanda energetica" per ingannare i consumatori
di Arpan Chaturvedi e Aditya Kalra
NUOVA DELHI, 4 novembre (Reuters) - L’autorità indiana di regolamentazione alimentare ha accusato PepsiCo e Monster Beverage di commercializzare le loro bevande ad alto contenuto di caffeina come bevande energetiche per “ingannare” i consumatori, secondo i documenti giudiziari esaminati da Reuters, segnando un’escalation nella sua difesa del divieto di etichettatura.
La battaglia legale fa parte di una campagna senza precedenti (link) di controllo sulla sicurezza alimentare in India ed è vista come un banco di prova per capire fino a che punto l’autorità possa spingersi nel controllo delle etichette. Il mercato delle bevande energetiche dovrebbe raggiungere un valore di 1,6 miliardi di dollari entro il 2028, con vendite in crescita del 12,6% all’anno, a un ritmo più veloce rispetto a quello degli Stati Uniti e della Cina, secondo Euromonitor.
PepsiCo PEP.O, che ha reso popolari le bevande energetiche in India con il lancio nel 2017 delle bottiglie da 21 centesimi della bevanda Sting, e Monster Beverage MNST.O hanno presentato ricorsi legali separati contro una decisione di giugno che vieta l’uso del termine “bevanda energetica”, sostenendo che l’autorità di regolamentazione abbia agito senza preavviso e senza dare alle aziende la possibilità di essere ascoltate.
La FSSAI, chiedendo il rigetto dei ricorsi, ha affermato che l’India non ha mai stabilito standard per la categoria delle bevande energetiche.
«Un prodotto viene commercializzato come “bevanda energetica” proprio con l’intento di ingannare i consumatori», ha detto la FSSAI negli atti presentati in tribunale in data 28 ottobre.
Il mese scorso l’Alta Corte di Delhi ha concesso alle aziende (link) di esaurire le vecchie scorte con l’etichetta «bevanda energetica», ma non di utilizzare tale etichetta per le nuove scorte.
PREOCCUPAZIONI PER LA SALUTE
PepsiCo e Monster non hanno risposto alle richieste di Reuters, così come la FSSAI. Il caso sarà discusso nel corso di questa settimana.
La controversia ha visto anche l’avvio di azioni legali da parte di Red Bull, Hell Energy e dell’indiana Reliance Consumer, che fa parte del gruppo Reliance RELI.NS del miliardario Mukesh Ambani.
Gli ultimi documenti presentati in tribunale mostrano che l’autorità di regolamentazione sottolinea le implicazioni per la salute delle bevande energetiche, affermando che contengono elevate quantità di caffeina, zucchero e taurina, un amminoacido che, secondo i ricercatori, può contribuire a problemi di salute.
«La preoccupazione dell’autorità di regolamentazione è radicata nei gravi rischi per la salute pubblica e nell’inganno dei consumatori», si legge nei documenti presentati dalla FSSAI.
In un contesto di crescenti preoccupazioni per la salute a livello globale, l’Inghilterra ha annunciato un divieto (link) su tali bevande per i minori di 16 anni a partire da aprile del prossimo anno.
(A beneficio di chi non è di madrelingua inglese, Reuters automatizza la traduzione delle sue storie in una serie di altre lingue. Poiché la traduzione automatica può introdurre errori o non includere il contesto necessario, Reuters non garantisce l'accuratezza del testo tradotto automaticamente, ma fornisce queste traduzioni esclusivamente per la comodità dei suoi lettori. Reuters declina ogni responsabilità per danni o perdite di qualsiasi tipo causati dall'uso della funzione di traduzione completamente automatica.)