L'amministratore delegato di Aramco afferma che l'azienda sta valutando nuove rotte di esportazione ed è pronta ad aumentare la produzione
DUBAI, 3 novembre (Reuters) - Saudi Aramco 2222.SE sta valutando ulteriori rotte di esportazione e capacità produttive all’estero, compresa una potenziale espansione del proprio oleodotto Est-Ovest, ha detto martedì l’amministratore delegato Amin Nasser in una dichiarazione rilasciata a Reuters.
L’azienda rimane pronta ad aumentare rapidamente la produzione qualora la situazione lo richiedesse, ha aggiunto Nasser.
La guerra degli Stati Uniti e di Israele contro l’Iran ha ridotto la produzione di Aramco, ma l’aumento dei prezzi del petrolio ha compensato la diminuzione dei volumi.
Aramco ha esportato greggio dai propri terminali orientali nel Golfo, il suo sbocco tradizionale, nonché dai terminali occidentali nel Mar Rosso tramite l’oleodotto est-ovest.
(A beneficio di chi non è di madrelingua inglese, Reuters automatizza la traduzione delle sue storie in una serie di altre lingue. Poiché la traduzione automatica può introdurre errori o non includere il contesto necessario, Reuters non garantisce l'accuratezza del testo tradotto automaticamente, ma fornisce queste traduzioni esclusivamente per la comodità dei suoi lettori. Reuters declina ogni responsabilità per danni o perdite di qualsiasi tipo causati dall'uso della funzione di traduzione completamente automatica.)