Il giapponese Mimura afferma che i mercati non dovrebbero dimenticare i rischi legati agli interventi, mentre lo yen si avvicina a quota 160

di Yoshifumi Takemoto e Makiko Yamazaki

TOKYO, 12 novembre (Reuters) - Atsushi Mimura, massimo responsabile giapponese in materia di politica valutaria, avverte giovedì gli operatori di mercato che è «troppo presto per dimenticare» l’intervento di questa estate, mentre lo yen si avvicina nuovamente alla soglia chiave di 160 per dollaro.

** Nelle sue prime dichiarazioni sul mercato valutario dalla fine di settembre, Mimura afferma di ritenere che i recenti movimenti valutari siano stati eccessivamente rapidi.

** «È ancora troppo presto per dimenticare ciò che è accaduto quest’estate», aggiunge, riferendosi agli interventi di acquisto dello yen da parte del Giappone tra la fine di luglio e l’inizio di agosto, compreso uno condotto congiuntamente con gli Stati Uniti.

** Giovedì mattina presto, il dollaro sale a 159,94 rispetto allo yen giapponese , raggiungendo il livello più alto degli ultimi due mesi, sostenuto dalle crescenti aspettative che la Federal Reserve aumenterà i tassi di interesse a seguito dei dati sull’inflazione statunitense in forte aumento e delle dichiarazioni restrittive dei responsabili politici.

** La debolezza dello yen è stata un grattacapo per i responsabili politici giapponesi, poiché i costi delle importazioni sono aumentati vertiginosamente. L’indice dei prezzi all’importazione basato sullo yen balza del 24,8% a ottobre rispetto all’anno precedente, secondo i dati mostrati giovedì (link).

** «È probabile che il dollaro continui a rafforzarsi rispetto allo yen, sostenuto dalla resilienza dell’economia statunitense e da un’inflazione persistentemente elevata, trainata dai robusti investimenti nell’intelligenza artificiale», affermano gli analisti di Mizuho Securities in un rapporto.

** «Se il dollaro superasse quota 160 e lo yen più debole alimentasse l’inflazione, aumentando il rischio di un calo del sostegno al governo del primo ministro Sanae Takaichi, Tokyo potrebbe procedere a un intervento unilaterale», si legge nel rapporto.

(A beneficio di chi non è di madrelingua inglese, Reuters automatizza la traduzione delle sue storie in una serie di altre lingue. Poiché la traduzione automatica può introdurre errori o non includere il contesto necessario, Reuters non garantisce l'accuratezza del testo tradotto automaticamente, ma fornisce queste traduzioni esclusivamente per la comodità dei suoi lettori. Reuters declina ogni responsabilità per danni o perdite di qualsiasi tipo causati dall'uso della funzione di traduzione completamente automatica.)