GUIDA ESPLICATIVA-Cinque aspetti dell’APEC da conoscere in vista della partecipazione di Trump, Putin e Xi
HONG KONG, 13 novembre (Reuters) - La prossima settimana l’attenzione sarà concentrata sul vertice dei leader di Stati Uniti, Cina e Russia, in programma nell’ambito del forum dell’Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC), che riunirà i 21 membri dell’organizzazione nel polo tecnologico di Shenzhen, nel sud della Cina.
COS’È L’APEC?
Nato nel 1989 nella capitale australiana Canberra come iniziativa informale di dialogo tra 12 membri, è diventato il principale forum economico della regione volto a promuovere legami per favorire la crescita, il commercio e gli investimenti.
Rappresentando circa il 62% del PIL globale e circa la metà del commercio mondiale, questo raggruppamento di “economie membri” – anziché di nazioni – consente la partecipazione sia di Hong Kong, governata dalla Cina, sia di Taiwan, governata democraticamente, che Pechino rivendica come proprio territorio.
Non include tuttavia l’India, la nazione più popolosa del mondo.
L’APEC opera sulla base di impegni non vincolanti raggiunti rigorosamente per consenso, con impegni assunti su base volontaria.
Il vertice dei leader economici dell’APEC è previsto per il 18 e il 19 novembre, preceduto da un vertice annuale degli amministratori delegati il 17 e il 18 novembre.
PERCHÉ SHENZHEN?
La Cina ospita il vertice per la terza volta, dopo gli eventi tenutisi nel polo commerciale di Shanghai nel 2001 e nella capitale, Pechino, nel 2014.
La scelta di Shenzhen (link), adiacente al centro finanziario di Hong Kong, è dettata da ragioni sia interne che internazionali, ha affermato Chim Lee, analista senior presso l’Economist Intelligence Unit.
Come parte della Greater Bay Area cinese (link), che comprende Hong Kong e Macao e che Pechino intende trasformare in un polo globale per la tecnologia e l’innovazione, la città offre una piattaforma per mettere in mostra la visione della Cina in materia di sviluppo e commercio.
Ciò mette inoltre in evidenza la resilienza di Shenzhen alle turbolenze geopolitiche, ha aggiunto Lee.
La città è la sede di diversi colossi cinesi del settore automobilistico e tecnologico, come BYD 002594.SZ, Huawei e Tencent 0700.HK.
CHI SARÀ PRESENTE?
La Cina non ha ancora comunicato ufficialmente chi parteciperà, ma il presidente degli Stati Uniti Donald Trump, il presidente russo Vladimir Putin e il presidente filippino Ferdinand Marcos Jr. sono tra coloro la cui presenza è prevista.
Sono previsti anche i leader di Canada, Australia, Messico e Indonesia, insieme a quelli di Malesia, Corea del Sud e Vietnam tra i Paesi dell’Asia-Pacifico.
Taiwan (link) ha designato Stan Shih, fondatore di Acer, come proprio rappresentante.
Tokyo non ha ancora comunicato formalmente se il primo ministro Sanae Takaichi parteciperà, mentre la Nuova Zelanda non ha confermato ufficialmente la propria delegazione.
ASPETTI DA TENERE D'OCCHIO E PUNTI CHIAVE DI CONTROVERSIA
Instabilità in Medio Oriente: le ripercussioni economiche del conflitto, quali i rischi per la sicurezza energetica (link), i flussi commerciali, le catene di approvvigionamento (link) e l’inflazione, sono le principali preoccupazioni che dovrebbero figurare nei colloqui.
Dinamiche tripartite: tutti gli occhi sono puntati sul possibile incontro tra i leader di Cina, Russia e Stati Uniti. La Cina è riluttante a partecipare ai colloqui sul disarmo nucleare, poiché possiede un numero inferiore di armi di questo tipo rispetto agli altri due Paesi, hanno affermato gli analisti.
Anche Stati Uniti e Russia saranno desiderosi di discutere della guerra in Ucraina, ma non necessariamente la Cina, hanno aggiunto.
Relazioni Cina-Stati Uniti: un punto chiave per verificare se i legami potranno rimanere stabili. Secondo gli analisti, entrambe le parti non stanno rispettando gli impegni relativi a una tregua commerciale estesa (link). Probabilmente figureranno all’ordine del giorno anche le forniture di terre rare, l’intelligenza artificiale e i dazi, mentre le vendite di armi (link) da parte degli Stati Uniti a Taiwan saranno oggetto di particolare attenzione.
I legami della Cina con il Giappone e le Filippine: le tensioni tra Giappone e Cina persistono da quando, nel novembre 2025, il primo ministro Takaichi ha suscitato l’ira di Pechino suggerendo che il Giappone (link) potrebbe dispiegare le proprie forze armate qualora un’azione cinese contro la vicina Taiwan minacciasse anche il proprio territorio.
Anche le relazioni tra Cina e Filippine (link) saranno seguite con attenzione, alla luce delle continue tensioni nella zona contesa del Mar Cinese Meridionale.
CHI SONO I MEMBRI DELL’APEC?
Si tratta di Australia, Brunei, Canada, Cile, Cina, Hong Kong, Indonesia, Giappone, Corea del Sud, Malesia, Messico, Nuova Zelanda, Papua Nuova Guinea, Perù, Filippine, Russia, Singapore, Taiwan, Thailandia, Stati Uniti e Vietnam.
(A beneficio di chi non è di madrelingua inglese, Reuters automatizza la traduzione delle sue storie in una serie di altre lingue. Poiché la traduzione automatica può introdurre errori o non includere il contesto necessario, Reuters non garantisce l'accuratezza del testo tradotto automaticamente, ma fornisce queste traduzioni esclusivamente per la comodità dei suoi lettori. Reuters declina ogni responsabilità per danni o perdite di qualsiasi tipo causati dall'uso della funzione di traduzione completamente automatica.)