Carlyle cede la rumena Black Sea Oil & Gas a Mazarine
LONDRA, 29 ottobre (Reuters) - La società di private equity statunitense Carlyle CG.O e la BERS hanno concordato di vendere la società energetica rumena Black Sea Oil & Gas alla società olandese Mazarine, ha detto *GIOVEDì Carlyle, senza rivelare l’importo dell’operazione.
Carlyle ha fondato Black Sea Oil & Gas nel 2015 e, due anni dopo, ha coinvolto la Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo (BERS) con una partecipazione del 10%
Sotto la loro gestione, BSOG ha avviato la produzione del progetto Midia nel Mar Nero, del valore di 400 milioni di dollari, in qualità di operatore e azionista di maggioranza dell’asset
Secondo Carlyle, Midia produce 107 milioni di piedi cubi al giorno, rivale a circa il 10% del fabbisogno della Romania
Mazarine, un precedente investimento di Carlyle, gestisce attività nel settore petrolifero e del gas in Tunisia, Romania e Paesi Bassi
(A beneficio di chi non è di madrelingua inglese, Reuters automatizza la traduzione delle sue storie in una serie di altre lingue. Poiché la traduzione automatica può introdurre errori o non includere il contesto necessario, Reuters non garantisce l'accuratezza del testo tradotto automaticamente, ma fornisce queste traduzioni esclusivamente per la comodità dei suoi lettori. Reuters declina ogni responsabilità per danni o perdite di qualsiasi tipo causati dall'uso della funzione di traduzione completamente automatica.)