Secondo alcune fonti, i premi sull’alluminio in Giappone per il quarto trimestre sono fissati a 255 dollari per tonnellata, in calo del 35% rispetto al terzo trimestre

TOKYO, 14 ottobre (Reuters) - I premi per le spedizioni di alluminio destinate agli acquirenti giapponesi per il periodo da ottobre a dicembre sono fissati a 255 dollari per tonnellata metrica, in calo del 35% rispetto al trimestre precedente, a testimonianza della ripresa delle forniture dal Medio Oriente, secondo quanto riferito da cinque persone direttamente coinvolte nelle trattative sui prezzi.

** Il Giappone è uno dei principali importatori asiatici di questo metallo leggero, e i premi per le spedizioni di metallo primario che accetta di pagare ogni trimestre in aggiunta al prezzo a pronti del London Metal Exchange (LME) fungono da benchmark regionale.

(A beneficio di chi non è di madrelingua inglese, Reuters automatizza la traduzione delle sue storie in una serie di altre lingue. Poiché la traduzione automatica può introdurre errori o non includere il contesto necessario, Reuters non garantisce l'accuratezza del testo tradotto automaticamente, ma fornisce queste traduzioni esclusivamente per la comodità dei suoi lettori. Reuters declina ogni responsabilità per danni o perdite di qualsiasi tipo causati dall'uso della funzione di traduzione completamente automatica.)