Il cast della serie Netflix “Below” attribuisce alla comunità di Terranova il merito del fascino della serie
di Kate Skelly
TORONTO, 5 ottobre (Reuters) - C'è qualcosa di strano nell'acqua della miniserie thriller di Netflix "Below", che si apre con un conflitto politico in una cittadina costiera canadese, messo in secondo piano da eventi misteriosi che si nascondono nei pressi del porto.
L’attore Josh Hartnett, che interpreta un pescatore costretto a raccogliere ghiaccio dagli iceberg a causa dell’esaurimento delle risorse ittiche, ha affermato che l’ambientazione e le riprese nella provincia di Terranova e Labrador sono state la parte “più emozionante” del progetto.
«Se questo aspetto non fosse in primo piano, (Below) potrebbe benissimo essere solo l’ennesima serie, ma credo che sia stata proprio questa la cosa che mi ha davvero conquistato», ha detto Hartnett a Reuters.
La miniserie in sei puntate, che debutta in tutto il mondo questa settimana, è ambientata durante il “Come Home Year”, una tradizione reale in cui gli abitanti di Terranova che si sono trasferiti per lavoro tornano a casa per l’estate. Ma la rustica riunione di famiglia diventa rapidamente il bersaglio di una creatura marina che terrorizza la comunità.
La serie mescola suspense inquietante, umorismo sincero e cambiamento climatico — un tema che l’attrice Mackenzie Davis, che interpreta una ricercatrice marina impegnata ad affrontare ciò che sta accadendo in mare, ha definito «assurdo e folle» da tralasciare.
«In questa serie succedono molte cose, e una parte importante riguarda proprio il cambiamento climatico. Ma tutto è bilanciato in modo davvero piacevole, senza che la visione risulti didattica o opprimente», ha affermato.
Creata dallo sceneggiatore canadese Jesse McKeown, «Below» vede la partecipazione di membri del cast locale, ai quali gli altri attori riconoscono il merito di averli aiutati a cogliere il caratteristico accento di Terranova.
«Se non sapevo come dire qualcosa, chiedevo conferma. Chiedevo: “Va bene così? Stiamo facendo un buon lavoro?”. Mi hanno sostenuto tantissimo», ha detto Charlie Heaton, protagonista anche della serie di fantascienza di successo di Netflix “Stranger Things”.
"Below" sarà disponibile in streaming su Netflix in tutto il mondo a partire dall’8 ottobre.
(A beneficio di chi non è di madrelingua inglese, Reuters automatizza la traduzione delle sue storie in una serie di altre lingue. Poiché la traduzione automatica può introdurre errori o non includere il contesto necessario, Reuters non garantisce l'accuratezza del testo tradotto automaticamente, ma fornisce queste traduzioni esclusivamente per la comodità dei suoi lettori. Reuters declina ogni responsabilità per danni o perdite di qualsiasi tipo causati dall'uso della funzione di traduzione completamente automatica.)