Cleveland-Cliffs sospenderà la produzione nello stabilimento siderurgico canadese, attribuendo la colpa ai dazi, secondo quanto riferisce la CBC

OTTAWA, 28 settembre (Reuters) - Cleveland-Cliffs CLF.N sta sospendendo parte della produzione nel proprio stabilimento di Hamilton, nell’Ontario (Canada), e licenzierà centinaia di lavoratori, adducendo come motivo i danni causati dai dazi statunitensi, secondo quanto riportato lunedì dalla CBC News.

Citando una nota interna, la CBC ha riferito che l’azienda sospenderà a tempo indeterminato le attività di laminazione a freddo e di rivestimento presso lo stabilimento Stelco, con la graduale riduzione delle operazioni che inizierà il 9 ottobre. Saranno interessati fino a 500 dipendenti.

Il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha firmato nel giugno 2025 un ordine esecutivo che applica un dazio fino al 50% a determinate importazioni di acciaio e alluminio dal Canada.

«I volumi delle importazioni rimangono a livelli tali da impedire a Stelco di colmare il vuoto nel mercato creato dalla crisi commerciale», ha riportato la CBC citando la nota.

In un comunicato stampa, Stelco ha confermato la sospensione delle attività di finitura a Hamilton e ha detto che concentrerà la produzione di acciaio nello stabilimento di Nanticoke, in Ontario. Ai dipendenti di Hamilton saranno offerti posti di lavoro presso lo stabilimento di Nanticoke, ha precisato.

(A beneficio di chi non è di madrelingua inglese, Reuters automatizza la traduzione delle sue storie in una serie di altre lingue. Poiché la traduzione automatica può introdurre errori o non includere il contesto necessario, Reuters non garantisce l'accuratezza del testo tradotto automaticamente, ma fornisce queste traduzioni esclusivamente per la comodità dei suoi lettori. Reuters declina ogni responsabilità per danni o perdite di qualsiasi tipo causati dall'uso della funzione di traduzione completamente automatica.)