Baker Hughes firma accordi per potenziare le infrastrutture del gas in Venezuela

5 ottobre (Reuters) - Baker Hughes BKR.O ha detto lunedì di aver firmato un accordo con la compagnia petrolifera statale venezuelana PDVSA, la società di ingegneria Lindsayca e lo sviluppatore di GNL Fulcrum LNG per lo sviluppo di infrastrutture per il gas naturale nel Paese sudamericano.

La società statunitense di servizi per giacimenti petroliferi ha inoltre stipulato un accordo separato con New Stratus Energy per sostenere futuri progetti nel settore del petrolio e del gas nel Paese.

Ecco ulteriori dettagli :

• Baker Hughes ha affermato che gli accordi creano un quadro di riferimento per collegare lo sviluppodelle risorse a monte del Paese, le infrastrutture a metà filiera, la monetizzazione del gas e la commercializzazione del GNL.

• Nell’ambito della prima alleanza , Baker Hughes, Lindsayca e Fulcrum uniranno le proprie competenze per sviluppare le infrastrutture necessarie alla lavorazione, al trasporto, alla commercializzazione e, potenzialmente, all’esportazione del gas naturale.

• Qualsiasi progetto sviluppato nell’ambito dell’alleanza sarà soggetto ad accordi definitivi separati, approvazioni interne e alle sanzioni statunitensi applicabili e ai requisiti di controllo delle esportazioni, comprese le autorizzazioni dell’Office of Foreign Assets Control (OFAC) del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti, ha precisato Baker Hughes.

• All’inizio di quest’annoBaker Hughes aveva detto di intravedere una significativa opportunità di ricavi (link) in Venezuela, indicando come fattori principali per operare in quel Paese la sicurezza e le condizioni dei dipendenti, nonché la chiarezza dei quadri giuridici e normativi.

• L’industria petrolifera venezuelana (link) è controllata dallo Stato da due decenni, da quando il governo ha espropriato i beni di società straniere quali i colossi statunitensi ExxonMobil XOM.N e ConocoPhillips COP.N.

• Chevron CVX.N è l’unica grande società statunitense ad aver mantenuto un’attività continuativa nel Paese, in qualità di partner di PDVSA.

• I termini finanziari degli accordi di Baker Hughes non sono stati resi noti.

(A beneficio di chi non è di madrelingua inglese, Reuters automatizza la traduzione delle sue storie in una serie di altre lingue. Poiché la traduzione automatica può introdurre errori o non includere il contesto necessario, Reuters non garantisce l'accuratezza del testo tradotto automaticamente, ma fornisce queste traduzioni esclusivamente per la comodità dei suoi lettori. Reuters declina ogni responsabilità per danni o perdite di qualsiasi tipo causati dall'uso della funzione di traduzione completamente automatica.)