Según algunas fuentes, la sede central de Aramco en Dhahran sufrió daños importantes en el ataque del martes

14 oct - La sede central en Dhahran de Saudi Aramco 2223.SE, la empresa petrolera estatal de Arabia Saudita, sufrió graves daños en un ataque ocurrido el martes, en el que el fuego se extendió por varias plantas, según informaron a Reuters tres personas con conocimiento directo del asunto.

No obstante, las operaciones han continuado con normalidad, con los empleados trabajando desde casa, según dos de estas personas. Una cuarta persona afirmó que algunas funciones se habían trasladado a oficinas internacionales.

El Ministerio de Energía de Arabia Saudita declaró (link) en un comunicado que el ataque del martes por la noche, que se produjo en un momento en que se intensificaban los combates entre los hutíes de Yemen —aliados de Irán— y el reino, había provocado un incendio de alcance limitado.

Aramco no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios de Reuters.

(En beneficio de las personas cuya lengua materna no es el inglés, Reuters automatiza la traducción de algunos artículos a otros idiomas. Dado que la traducción automática puede cometer errores o no incluir el contexto necesario, Reuters no se hace responsable de la exactitud del texto traducido automáticamente, sino que proporciona estas traducciones únicamente para conveniencia de sus lectores. Reuters no se hace responsable de los daños o pérdidas —del tipo que sean— causados por el uso de la función de traducción automática.)