Los servicios de Google Cloud sufren una interrupción en Londres; los servicios de Revolut tampoco funcionan

20 oct (Reuters) - Varios servicios de Google Cloud sufrieron interrupciones en la región londinense de la empresa el martes, según su página de estado del servicio, mientras que el banco digital británico Revolut también informó de una interrupción del servicio.

Una persona familiarizada con el asunto declaró a Reuters que la interrupción del servicio de Revolut estaba relacionada con la interrupción del servicio de Google Cloud.

La página de estado de Revolut mostraba que la mayoría de sus servicios no estaban disponibles o lo estaban solo parcialmente, incluidos los pagos con tarjeta y las retiradas en cajeros automáticos.

«Actualmente estamos experimentando una interrupción que afecta a varios servicios. Podemos confirmar que el dinero y los datos de todos nuestros clientes están a salvo», declaró Revolut en X.

Google indicó que su equipo de ingeniería estaba investigando el problema, que afectó al centro de datos «europe-west2», con sede en Londres.

GOOGL.O, de Alphabet, no respondió de inmediato a una solicitud de Reuters en la que se pedían más detalles.

Por otra parte, ING INGA.AS Alemania indicó que se estaban produciendo problemas para acceder a la banca en línea y a su aplicación bancaria debido a un problema técnico.

(En beneficio de las personas cuya lengua materna no es el inglés, Reuters automatiza la traducción de algunos artículos a otros idiomas. Dado que la traducción automática puede cometer errores o no incluir el contexto necesario, Reuters no se hace responsable de la exactitud del texto traducido automáticamente, sino que proporciona estas traducciones únicamente para conveniencia de sus lectores. Reuters no se hace responsable de los daños o pérdidas —del tipo que sean— causados por el uso de la función de traducción automática.)