Los precios del petróleo de Occidental se disparan al impulsar las preocupaciones sobre el suministro el precio del crudo
13 oct (Reuters) - La productora de petróleo de esquisto Occidental Petroleum OXY.N indicó el martes en un comunicado que sus precios medios mundiales del petróleo subieron un 32,6 % en el tercer trimestre con respecto al año anterior, ya que las preocupaciones por las interrupciones del suministro relacionadas con el conflicto entre EEUU e Irán y las restricciones al flujo de petróleo a través del estrecho de Ormuz impulsaron al alza los precios del crudo.
El conflicto entre EEUU e Irán ha impulsado al alza los precios del petróleo al avivar las preocupaciones sobre el suministro y perturbar los flujos a través del estrecho de Ormuz, por donde transita aproximadamente una quinta parte del petróleo mundial.
En septiembre, la empresa redujo temporalmente la producción en determinadas instalaciones del Golfo de América —en referencia al Golfo de México— debido a una limitación en un gasoducto de terceros y a actividades de mantenimiento.
La producción se ha restablecido parcialmente, y se espera que la producción restante afectada se recupere a medida que se resuelva la limitación del gasoducto de terceros.
Los precios de referencia del crudo Brent se situaron en una media de 89,27 dólares por barril durante el trimestre de julio a septiembre, lo que supone un aumento del 31,2 % con respecto al mismo trimestre del año anterior.
El precio medio realizado del petróleo de Occidental a nivel mundial en el tercer trimestre fue de 85,91 dólares por barril, frente a los 64,78 dólares por barril del año anterior.
Los precios realizados del gas natural a nivel mundial alcanzaron una media de 1,69 dólares por millón de pies cúbicos, frente a los 1,57 dólares por mcf del mismo trimestre del año anterior.
Los precios realizados a nivel mundial de los líquidos de gas natural subieron casi un 26 %, hasta los 24,63 dólares por barril, frente a los 19,60 dólares por barril del mismo trimestre del año anterior.
(En beneficio de las personas cuya lengua materna no es el inglés, Reuters automatiza la traducción de algunos artículos a otros idiomas. Dado que la traducción automática puede cometer errores o no incluir el contexto necesario, Reuters no se hace responsable de la exactitud del texto traducido automáticamente, sino que proporciona estas traducciones únicamente para conveniencia de sus lectores. Reuters no se hace responsable de los daños o pérdidas —del tipo que sean— causados por el uso de la función de traducción automática.)