Las acciones de Chipotle suben tras superar las previsiones de ventas trimestrales

28 oct - ** Las acciones de la cadena de burritos Chipotle Mexican Grill CMG.N suben alrededor de un 3 % hasta los 29,50 dólares en la sesión de negociación fuera de horario

** La empresa ha superado (link) las previsiones de ventas del tercer trimestre, gracias a la afluencia constante por sus ofertas económicas y promociones de duración limitada

** Según datos recopilados por LSEG, las ventas comparables de los restaurantes en el tercer trimestre aumentaron un 2,1 %, frente a la previsión de un aumento del 1,4 %

** Los ingresos trimestrales aumentan un 9,6 %, hasta los 3.290 millones de dólares, en línea con las expectativas

** Sin embargo, CMG no alcanza el beneficio por acción ajustado trimestral, lastrado por el aumento de los costos de los insumos, como la mano de obra, los envases y las materias primas

** Al cierre de la última sesión, la acción ha bajado aproximadamente un 23 % en lo que va de año

(En beneficio de las personas cuya lengua materna no es el inglés, Reuters automatiza la traducción de algunos artículos a otros idiomas. Dado que la traducción automática puede cometer errores o no incluir el contexto necesario, Reuters no se hace responsable de la exactitud del texto traducido automáticamente, sino que proporciona estas traducciones únicamente para conveniencia de sus lectores. Reuters no se hace responsable de los daños o pérdidas —del tipo que sean— causados por el uso de la función de traducción automática.)