La unidad de la refinería de Exxon en Joliet (Illinois) sigue fuera de servicio, aunque podría volver a funcionar la próxima semana, según IIR Energy

NUEVA YORK, 22 oct (Reuters) - La refinería de Exxon en Joliet (Illinois), con una capacidad de 275.000 bpd y situada en XOM.N, podría volver a entrar en servicio la próxima semana, según informó el jueves la agencia de seguimiento del sector IIR Energy.

Joliet detuvo el 20 de octubre su reformador catalítico de 50 000 bpd (link). Esta unidad transforma hidrocarburos con bajo índice de octano en reformado de mayor octanaje.

Exxon se negó a hacer comentarios sobre el funcionamiento específico de la unidad.

(En beneficio de las personas cuya lengua materna no es el inglés, Reuters automatiza la traducción de algunos artículos a otros idiomas. Dado que la traducción automática puede cometer errores o no incluir el contexto necesario, Reuters no se hace responsable de la exactitud del texto traducido automáticamente, sino que proporciona estas traducciones únicamente para conveniencia de sus lectores. Reuters no se hace responsable de los daños o pérdidas —del tipo que sean— causados por el uso de la función de traducción automática.)