Equinor se prepara para reparar la plataforma de gas y petróleo Visund tras el incendio
OSLO, 6 nov (Reuters) - Las tripulaciones de Equinor EQNR.OL se están preparando para reparar la plataforma de gas y petróleo Visund de la empresa, que sigue fuera de servicio tras un incendio ocurrido a principios de esta semana, según informó el viernes un portavoz del grupo noruego.
La plataforma Visund, situada en el Mar del Norte, interrumpió la producción (link) el miércoles debido a un incendio en un sistema eléctrico y, según un comunicado publicado a través de Gassco, está previsto que permanezca fuera de servicio hasta el 16 de noviembre (link), aunque esta duración está sujeta a revisión.
«Por el momento no hay novedades en cuanto al calendario para la reanudación de la producción o el regreso de la tripulación», afirmó el portavoz de Equinor en un comunicado enviado por correo electrónico.
Actualmente hay 36 personas a bordo, frente a las 128 que había en el momento del incidente, que se encargan de tareas logísticas y de asegurar la zona donde se produjo el incendio, señaló el portavoz.
Los próximos pasos serán las reparaciones y los preparativos para la puesta en marcha, añadió.
La plataforma Visund, que produce principalmente gas, puede suministrar 13,2 millones de metros cúbicos (mcm) de gas natural al día, según Gassco, lo que equivale a alrededor del 3,7 % de la capacidad de exportación de Noruega.
Visund es propiedad de Equinor (53,2 %), Petoro (30 %), ConocoPhillips COP.N (9,1 %) y Repsol REP.MC (7,7 %).
(En beneficio de las personas cuya lengua materna no es el inglés, Reuters automatiza la traducción de algunos artículos a otros idiomas. Dado que la traducción automática puede cometer errores o no incluir el contexto necesario, Reuters no se hace responsable de la exactitud del texto traducido automáticamente, sino que proporciona estas traducciones únicamente para conveniencia de sus lectores. Reuters no se hace responsable de los daños o pérdidas —del tipo que sean— causados por el uso de la función de traducción automática.)