El Grupo Carlyle venderá su productora rumana de gas natural en alta mar del mar Negro

BUCAREST, 29 oct (Reuters) - La empresa de capital riesgo Carlyle Group CG.O y el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo venderán su productora rumana de gas natural en alta mar Black Sea Oil & Gas (BSOG) a Mazarine Energy, según informó BSOG el jueves.

Ni BSOG ni Carlyle han revelado el precio de venta.

BSOG puso en marcha en 2022 (link) el primer proyecto de gas en alta mar del mar Negro de Rumanía en tres décadas, que representa alrededor del 10 % del consumo de gas del país.

La puesta en marcha tuvo lugar meses después de que Rusia invadiera la vecina Ucrania (link) durante un período crítico en los mercados energéticos europeos.

«La inversión de Carlyle en BSOG... junto con el apoyo del BERD y la transferencia de la propiedad a Mazarine, refleja la confianza continuada de los inversionistas internacionales en el sector energético de Rumanía y su capacidad para atraer capital internacional a largo plazo hacia activos energéticos de importancia estratégica», afirmó BSOG.

La venta está pendiente de la aprobación de las autoridades reguladoras.

Carlyle fundó BSOG en 2015 e incorporó al BERD con una participación del 10 % dos años más tarde. Mazarine Energy, un antiguo proyecto de Carlyle, explota activos de petróleo y gas en Túnez, Rumanía y los Países Bajos.

A diferencia de otros países europeos, Rumanía no depende del gas ruso, ya que cubre la mayor parte de sus necesidades con producción nacional a través de OMV Petrom ROSNP.BX, la empresa estatal Romgaz SNG.BX y BSOG.

OMV Petrom y Romgaz están construyendo el proyecto de gas en alta mar Neptun Deep (link) en el mar Negro, del que tanto ellas como el Gobierno esperan que comience a producir en 2027 y que convierta a Rumanía en el mayor productor de gas de la Unión Europea y en un exportador neto.

Este Estado miembro de la UE y de la OTAN comparte una frontera terrestre de 614 km (382 millas) (link) con Ucrania y ha denunciado en repetidas ocasiones incursiones de drones rusos en su espacio aéreo desde la invasión a gran escala de Ucrania por parte de Moscú en 2022, así como la presencia de minas flotantes en el mar Negro a lo largo de rutas comerciales y energéticas clave.

Este año, aviones de combate rumanos han destruido drones marinos que flotaban cerca de Neptun Deep (link).

(En beneficio de las personas cuya lengua materna no es el inglés, Reuters automatiza la traducción de algunos artículos a otros idiomas. Dado que la traducción automática puede cometer errores o no incluir el contexto necesario, Reuters no se hace responsable de la exactitud del texto traducido automáticamente, sino que proporciona estas traducciones únicamente para conveniencia de sus lectores. Reuters no se hace responsable de los daños o pérdidas —del tipo que sean— causados por el uso de la función de traducción automática.)