Destilados de Europa-Los márgenes de beneficio del sector del diésel se mantienen sólidos

LONDRES, 23 oct (Reuters) - Los márgenes de beneficio del refinado de gasóleo subieron más de un 3 % el viernes, debido a la escalada de tensiones en Oriente Medio.

• Los futuros del gasóleo con bajo contenido en azufre cotizaban a 76,42 dólares por barril por encima de los futuros del crudo Brent a las 16:57 GMT, 2,51 dólares más que al cierre anterior.

• Shell vendió un cargamento de ULSD a BP para su entrega en el Támesis.

• La agencia nacional alemana de reservas de petróleo, EBV, publicó el viernes una licitación (link) para vender volúmenes de gasóleo, gasóleo de calefacción y crudo procedentes de las reservas estratégicas, según un documento al que ha tenido acceso Reuters.

• Las existencias de gasóleo, gestionadas de forma independiente en el centro de refino y almacenamiento de Ámsterdam-Róterdam-Amberes (, ARA), se mantuvieron prácticamente sin cambios en 1,78 millones de toneladas métricas, según datos de la consultora holandesa Insights Global publicados el jueves.

• Por su parte, las existencias de combustible para aviones cayeron un 6,6 %, hasta las 461 000 toneladas.

• Las importaciones de diésel y gasóleo de la UE-27 y el Reino Unido van camino de alcanzar una media de unos 933 000 barriles al día en lo que va de octubre, según datos de Kpler, frente a una media de 773 000 barriles al día durante todo el mes de septiembre.

(En beneficio de las personas cuya lengua materna no es el inglés, Reuters automatiza la traducción de algunos artículos a otros idiomas. Dado que la traducción automática puede cometer errores o no incluir el contexto necesario, Reuters no se hace responsable de la exactitud del texto traducido automáticamente, sino que proporciona estas traducciones únicamente para conveniencia de sus lectores. Reuters no se hace responsable de los daños o pérdidas —del tipo que sean— causados por el uso de la función de traducción automática.)