Carlyle vende la empresa rumana Black Sea Oil & Gas a Mazarine
LONDRES, 29 oct (Reuters) - La empresa estadounidense de capital riesgo Carlyle CG.O y el BERD han acordado vender la empresa energética rumana Black Sea Oil & Gas a la firma neerlandesa Mazarine, según informó Carlyle este jueves, sin revelar el importe de la operación.
Carlyle creó Black Sea Oil & Gas en 2015 e incorporó al Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo con una participación del 10 % dos años más tarde
Bajo su propiedad, BSOG puso en marcha el proyecto de gas de Midia, en el mar Negro, valorado en 400 millones de dólares, en calidad de operadora y accionista mayoritaria del activo
Midia produce 107 millones de pies cúbicos al día, lo que supone alrededor del 10 % de la demanda de Rumanía, según Carlyle
Mazarine, una inversión anterior de Carlyle, explota activos de petróleo y gas en Túnez, Rumanía y los Países Bajos
(En beneficio de las personas cuya lengua materna no es el inglés, Reuters automatiza la traducción de algunos artículos a otros idiomas. Dado que la traducción automática puede cometer errores o no incluir el contexto necesario, Reuters no se hace responsable de la exactitud del texto traducido automáticamente, sino que proporciona estas traducciones únicamente para conveniencia de sus lectores. Reuters no se hace responsable de los daños o pérdidas —del tipo que sean— causados por el uso de la función de traducción automática.)