RÉSUMÉ DE LA PRESSE-Financial Times - 16 octobre
16 octobre (Reuters) - Voici les principaux titres du Financial Times. Reuters n'a pas vérifié ces informations et ne se porte pas garant de leur exactitude.
À la une
Healey annonce une offensive fiscale contre les banques dans le budget britannique
Les banquiers et conseillers s'apprêtent à percevoir 334 millions de livres sterling liés au rachat d'easyJet
La France et l'Allemagne autoriseraient le Royaume-Uni à rejoindre la politique automobile de l'UE s'il s'aligne sur les droits de douane imposés à la Chine
Les principaux créanciers de Thames Water sont sur le point de conclure un accord avec les détenteurs d'obligations de rang inférieur pour éviter une procédure judiciaire
Aperçu
Le ministre britannique des Finances, John Healey, a laissé entendre que les banques pourraient être soumises à des prélèvements plus élevés (link) dans le prochain budget britannique, évoquant des décisions budgétaires imminentes alors que le secteur des services financiers se prépare à une éventuelle augmentation de sa charge fiscale
Les banquiers et les conseillers devraient percevoir (link) 334 millions de livres sterling (443,38 millions de dollars) en honoraires dans le cadre du projet de rachat d’easyJet EZJ.L par Apollo APO.N pour un montant de 5,7 milliards de livres sterling, faisant de cette transaction l’une des acquisitions les plus lucratives de la City de Londres cette année
La France et l’Allemagne sont sur le point de conclure un accord (link)qui permettrait au Royaume-Uni de rejoindre la politique de l'UE en matière de subventions automobiles et de moteurs à combustion, à condition que Londres s’aligne sur les droits de douane de l’Union sur les importations chinoises
Les créanciers de premier rang de Thames Water sont sur le point de conclure un accord (link)avec les détenteurs d'obligations de rang inférieur afin d'éviter une action en justice, en leur proposant une participation au capital destinée à faciliter le rachat de ce service public britannique en difficulté.
(1 dollar = 0,7533 livre sterling)
(Dans l'intérêt des personnes dont l'anglais n'est pas la langue maternelle, Reuters automatise la traduction de ses articles dans un certain nombre d'autres langues. Étant donné que la traduction automatique peut générer des erreurs ou ne pas inclure le contexte nécessaire, Reuters ne garantit pas l'exactitude du texte traduit automatiquement, mais fournit ces traductions uniquement pour la commodité de ses lecteurs. Reuters décline toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes de quelque nature que ce soit causés par l'utilisation de la fonction de traduction entièrement automatisée.)