RÉSUMÉ DE LA PRESSE-Financial Times - 15 octobre
15 octobre (Reuters) - Voici les principaux titres du Financial Times. Reuters n'a pas vérifié ces informations et ne se porte pas garant de leur exactitude.
À la une
- Airbus "confiant" quant à la réalisation de son objectif de livraisons d’avions
- Palantir abandonne son action en justice contre Sadiq Khan concernant un contrat annulé de 50 millions de livres sterling
- Netflix va supprimer 1 000 emplois alors que les inquiétudes concernant sa croissance s'intensifient
- Lufthansa remporte la bataille pour l'acquisition d'une participation dans la compagnie aérienne portugaise TAP
VUE D'ENSEMBLE
- Airbus AIR.PA a déclaré être en bonne voie pour atteindre (link) son objectif de livraison d’environ 870 avions d’ici la fin de l’année, alors que le plus grand constructeur aéronautique mondial cherche à surmonter les contraintes persistantes de la chaîne d’approvisionnement qui ont freiné sa production.
- Palantir PLTR.O a renoncé à son intention (link) de poursuivre en justice le maire de Londres, Lord Sadiq Khan, au sujet du blocage d’un contrat de 50 millions de livres sterling (66,15 millions de dollars) avec la police métropolitaine, après que son cabinet a accepté de préciser que cette décision n’était pas fondée sur les "valeurs ou l’éthique" de l’entreprise technologique américaine.
- Netflix NFLX.O va supprimer (link) environ 1 000 emplois, ce qui représente son plus important plan social depuis quatre ans, alors que le groupe de streaming est confronté à une baisse du cours de son action et à une pression croissante pour stimuler l’engagement sur sa plateforme.
- Lufthansa LHAG.DE a accepté d’acquérir (link) une importante participation minoritaire dans la compagnie aérienne portugaise TAP, après avoir surenchéri sur l’offre de son rival de toujours Air France-KLM, dans le cadre d’une transaction qui pourrait précéder la cession de sa participation par le gouvernement portugais.
(1 dollar = 0,7559 livre)
(Dans l'intérêt des personnes dont l'anglais n'est pas la langue maternelle, Reuters automatise la traduction de ses articles dans un certain nombre d'autres langues. Étant donné que la traduction automatique peut générer des erreurs ou ne pas inclure le contexte nécessaire, Reuters ne garantit pas l'exactitude du texte traduit automatiquement, mais fournit ces traductions uniquement pour la commodité de ses lecteurs. Reuters décline toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes de quelque nature que ce soit causés par l'utilisation de la fonction de traduction entièrement automatisée.)