RÉSUMÉ DE LA PRESSE-Canada - 3 novembre

3 novembre (Reuters) - Voici les principaux titres tirés d'une sélection de journaux canadiens. Reuters n'a pas vérifié ces informations et ne se porte pas garant de leur exactitude.

THE GLOBE AND MAIL

** Blackstone BX.N et un groupe de fonds de pension canadiens vont investir (link) 3,1 milliards de dollars pour acquérir une participation de 49,9% dans la société holding de la société commerciale japonaise Mitsubishi Corp, qui détient sa participation dans le projet LNG Canada, ont annoncé lundi les entreprises concernées.

** L’opération de plusieurs milliards de dollars visant à céder l’un des plus grands portefeuilles immobiliers du Canada a subi un nouveau revers lundi (link), lorsque le conseiller en vote Glass, Lewis & Co. a exhorté les détenteurs de parts de H&R Real Estate Investment Trust à s’opposer à la vente prévue.

(Dans l'intérêt des personnes dont l'anglais n'est pas la langue maternelle, Reuters automatise la traduction de ses articles dans un certain nombre d'autres langues. Étant donné que la traduction automatique peut générer des erreurs ou ne pas inclure le contexte nécessaire, Reuters ne garantit pas l'exactitude du texte traduit automatiquement, mais fournit ces traductions uniquement pour la commodité de ses lecteurs. Reuters décline toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes de quelque nature que ce soit causés par l'utilisation de la fonction de traduction entièrement automatisée.)