RÉCAPITULATIF DE LA PRESSE-Actualités économiques britanniques - 5 octobre
5 octobre (Reuters) - Voici les principaux titres des pages économiques des journaux britanniques. Reuters n'a pas vérifié ces informations et ne garantit pas leur exactitude.
The Times
La Grande-Bretagne s'apprête (link) à imposer des droits de douane sur les importations de véhicules électriques chinois, qui pourraient atteindre le niveau de la taxe de 45 % appliquée par l'UE, afin de répondre aux inquiétudes concernant le dumping sur le marché de voitures chinoises subventionnées.
Ares Management ARES.N exige (link) un versement de 100 millions de livres sterling de la part de BT BT.L comme condition préalable à l’approbation du projet de rachat de TalkTalk par BT dans le cadre d’une procédure d’insolvabilité accélérée, qui pourrait être finalisé d’ici quelques jours.
The Guardian
Nigel Farage a été interrogé (link) par le commissaire aux normes parlementaires dans le cadre d’une enquête visant à déterminer s’il aurait dû déclarer un don de 5 millions de livres sterling (6,62 millions de dollars) offert par le milliardaire de la cryptomonnaie Christopher Harborne.
Andrew Griffith, responsable de la politique financière du Parti conservateur, principal parti d’opposition britannique, a déclaré (link) que les ministres avaient discuté de réductions des dépenses dans « tous les secteurs du gouvernement », laissant entendre que le parti pourrait aller au-delà des 47 milliards de livres sterling déjà annoncés s’il remportait les prochaines élections.
The Telegraph
Le milliardaire de l’immobilier David Reuben, l’un des hommes les plus riches de Grande-Bretagne avec une fortune estimée à 9,9 milliards de livres sterling, a quitté (link) la Grande-Bretagne pour s’installer à Monaco.
(link) Les collectivités locales anglaises pourraient se voir imposer une facture initiale de près de 8 milliards de livres sterling pour reprendre et rénover les plus de 300 000 logements inoccupés de longue date du pays, en vertu des pouvoirs proposés leur permettant de saisir les biens immobiliers après six mois d’inoccupation.
Sky News
L’armée de l’air américaine a retiré (link) tous ses bombardiers, y compris les appareils B-1, B-2 et B-52, de la base de la RAF à Fairford, à la suite de l’attaque terroriste présumée survenue le mois dernier près de cette base aérienne britannique.
Tesco TSCO.L étudie (link) la possibilité de faire une offre sur Majestic Wine Group dans le cadre d’un processus d’appel d’offres visant à étendre la présence commerciale du groupe de supermarchés.
The Independent
Plus de 160 travailleurs offshore d’Apache APA.O envisagent (link) de se mettre en grève pour des raisons salariales, ce qui pourrait perturber l’approvisionnement en carburant du Royaume-Uni et affecter sept sites liés aux gisements pétroliers de Forties et Beryl.
(1 $ = 0,7553 livre sterling)
(Dans l'intérêt des personnes dont l'anglais n'est pas la langue maternelle, Reuters automatise la traduction de ses articles dans un certain nombre d'autres langues. Étant donné que la traduction automatique peut générer des erreurs ou ne pas inclure le contexte nécessaire, Reuters ne garantit pas l'exactitude du texte traduit automatiquement, mais fournit ces traductions uniquement pour la commodité de ses lecteurs. Reuters décline toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes de quelque nature que ce soit causés par l'utilisation de la fonction de traduction entièrement automatisée.)