Exxon signe un accord préliminaire avec le Venezuela en vue d'évaluer les opportunités pétrolières
HOUSTON, 9 novembre (Reuters) - ExxonMobil XOM.N a annoncé lundi avoir signé un protocole d'accord, c'est-à-dire un accord non contraignant, visant à explorer des opportunités potentielles en amont au Venezuela avec la compagnie pétrolière publique PDVSA.
"Ce protocole constitue une première étape importante, mais tout investissement futur nécessiterait des politiques stables, une réglementation claire, des protections solides pour les investisseurs et des rendements compétitifs", a déclaré la société dans un communiqué.
(Dans l'intérêt des personnes dont l'anglais n'est pas la langue maternelle, Reuters automatise la traduction de ses articles dans un certain nombre d'autres langues. Étant donné que la traduction automatique peut générer des erreurs ou ne pas inclure le contexte nécessaire, Reuters ne garantit pas l'exactitude du texte traduit automatiquement, mais fournit ces traductions uniquement pour la commodité de ses lecteurs. Reuters décline toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes de quelque nature que ce soit causés par l'utilisation de la fonction de traduction entièrement automatisée.)