Shell y la NGC de Trinidad acuerdan las condiciones del suministro de gas de Aphrodite, allanando el camino para el proyecto

Por Curtis Williams

HOUSTON, 23 sept (Reuters) - La gran empresa energética británica Shell SHEL.L y la Compañía Nacional de Gas de Trinidad y Tobago (NGC) han acordado las condiciones para el suministro de gas natural procedente del yacimiento Aphrodite de Shell, poniendo fin a una disputa sobre los precios que había retrasado el proyecto, según declaró el miércoles a Reuters el presidente de la NGC, Gerald Ramdeen.

El acuerdo allana el camino para el desarrollo del yacimientomarino , cuya primera producción está prevista para el segundo trimestre de 2027, señaló Ramdeen.

Shell declaró en un comunicado enviado por correo electrónico que sigue colaborando estrechamente con NGC para reforzar el suministro de gas en Trinidad y Tobago.

«No podemos hacer más comentarios, ya que estos detalles son confidenciales desde el punto de vista comercial», señaló la empresa.

El acuerdo es fruto de meses de negociaciones entre Shell y NGC sobre el precio del gas procedente del yacimiento marino.

El mes pasado, Shell comunicó a Reuters que había prescindido de (link) su plataforma de perforación elevable que inicialmente iba a utilizarse para perforar el pozo Aphrodite, después de que las partes no lograran alcanzar un acuerdo comercial.

Ramdeen señaló que el acuerdo revisado mejoraba significativamente la rentabilidad para NGC en comparación con las condiciones que se habían estado negociando antes de que Shell aprobara el proyecto.

«Las condiciones acordadas en estas negociaciones aportaron un 400 % más de valor a la NGC», afirmó.

NGC compra gas a los productores y lo suministra a clientes del sector downstream, entre los que se incluyen el sector petroquímico de Trinidad y Atlantic LNG, la principal instalación de exportación de gas natural licuado del país, en la que Shell tiene una participación del 45 %.

Se espera que el desarrollo de Aphrodite suponga un modesto impulso al suministro de gas de Trinidad, ya que el sector energético de esta nación caribeña se enfrenta a años de descenso de la producción que han reducido las exportaciones de GNL y obligado al cierre de varias plantas petroquímicas.

SUMINISTROS ADICIONALES

Por otra parte, Ramdeen afirmó que NGC ha firmado un acuerdo con EOG Resources EOG.N para adquirir la parte de gas que corresponde a la empresa en el proyecto Coconut, situado en alta mar frente a Trinidad, una empresa conjunta (link) con BP BP.L.

En lugar de suministrar a Atlantic LNG, todo el gas correspondiente a la participación de EOG se destinará al sector petroquímico de Trinidad, afirmó.

«La formalización de este acuerdo añadirá 300 mil millones de pies cúbicos de gas al suministro de la NGC», declaró Ramdeen.

EOG no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

Los retos comerciales, entre los que se incluyen los problemas relacionados con los precios del gas, han contribuido al cierre de múltiples instalaciones petroquímicas en la isla en los últimos años, según han señalado participantes del sector.

Trinidad también está tratando de reforzar el suministro de gas mediante importaciones desde la vecina Venezuela. Shell y BP están llevando a cabo proyectos transfronterizos de gas que permitirían producir gas venezolano y transportarlo a Trinidad para su procesamiento y exportación.

Estos proyectos, que han recibido la aprobación del Gobierno venezolano, se consideran fundamentales para reponer los suministros de gas de alimentación a Atlantic LNG y respaldar el sector energético de Trinidad durante la próxima década.

(En beneficio de las personas cuya lengua materna no es el inglés, Reuters automatiza la traducción de algunos artículos a otros idiomas. Dado que la traducción automática puede cometer errores o no incluir el contexto necesario, Reuters no se hace responsable de la exactitud del texto traducido automáticamente, sino que proporciona estas traducciones únicamente para conveniencia de sus lectores. Reuters no se hace responsable de los daños o pérdidas —del tipo que sean— causados por el uso de la función de traducción automática.)