Se prevé que una tormenta del noreste provoque trastornos en el transporte, inunde sótanos y provoque cortes de electricidad a lo largo de la costa este de EEUU
NUEVA YORK, 25 sept (Reuters) - Se prevé que una fuerte tormenta del noreste provoque inundaciones, fuertes ráfagas de viento, lluvias intensas y corrientes de resaca en zonas a lo largo de la costa este, desde Maine hasta Washington, D.C., durante el fin de semana, y que afecte a los horarios de los vuelos cuando los líderes mundiales abandonen la ciudad de Nueva York tras la sesión anual de la Asamblea General de las Naciones Unidas.
La Administración Federal de Aviación (FAA) informó el viernes de que los vuelos en los tres principales aeropuertos del área de Nueva York (link)podrían verse afectados por los fuertes vientos.
American Airlines AAL.O, JetBlue JBLU.O y United Airlines UAL.O han eximido del pago de tasas de cambio en los vuelos que cumplan los requisitos, animando a los clientes a posponer sus viajes entre el viernes y el domingo en el noreste.
El Servicio Meteorológico Nacional ha indicado que los vientos de hasta 55 millas por hora (88,5 km/h) en algunas zonas podrían dificultar la conducción.
Las autoridades de la ciudad de Nueva York advirtieron (link)de posibles inundaciones en sótanos, cortes de electricidad y trastornos en el transporte.
La compañía ferroviaria de pasajeros estadounidense Amtrak advirtió de que el servicio podría verse interrumpido en el noreste debido a la tormenta.
A medida que la Asamblea General de la ONU (link) llega a su fin, entre los que tienen previsto dirigirse al organismo internacional este fin de semana se encuentran el vicepresidente de China y los ministros de Asuntos Exteriores de Canadá, Alemania, India y Rusia. «La ONU siempre ha resistido y superado las tormentas, tanto fuera como dentro del edificio», afirmó el portavoz de la ONU, Stephane Dujarric, cuando se le preguntó sobre la tormenta inminente.
(En beneficio de las personas cuya lengua materna no es el inglés, Reuters automatiza la traducción de algunos artículos a otros idiomas. Dado que la traducción automática puede cometer errores o no incluir el contexto necesario, Reuters no se hace responsable de la exactitud del texto traducido automáticamente, sino que proporciona estas traducciones únicamente para conveniencia de sus lectores. Reuters no se hace responsable de los daños o pérdidas —del tipo que sean— causados por el uso de la función de traducción automática.)