La empresa de productos para piscinas Leslie's se declara en quiebra ante la caída de las ventas
30 sept (Reuters) - Leslie's LESL.O, proveedor de productos y servicios para piscinas, se acogió al Capítulo 11 de la ley de quiebras y firmó un acuerdo de reestructuración de la deuda con sus prestamistas, según informó la empresa el miércoles, en un momento en que se enfrenta a una caída de las ventas debido a la escasa demanda inmobiliaria en Estados Unidos.
La empresa, con sede en Phoenix, ha indicado que espera salir del proceso de quiebra a principios de 2027.
A continuación se ofrecen algunos detalles.
Los acreedores de Leslie's concederán 90 millones de dólares en nuevos préstamos y 60 millones de dólares en financiación mediante capital para satisfacer las necesidades de liquidez. Además, la empresa ha cerrado 76 tiendas.
Como parte de su plan de reestructuración de la deuda, se condonarán unos 685 millones de dólares, lo que supone aproximadamente el 95 % de las deudas existentes, según ha indicado la empresa.
Se espera que los prestamistas asuman el control mayoritario de la empresa, que comercializa bombas, cubiertas y productos de limpieza para piscinas.
Leslie's, cuyo ejercicio fiscal suele finalizar en septiembre u octubre, ha registrado una caída de los ingresos entre 2023 y 2025, al tiempo que ha registrado pérdidas anuales en los dos últimos años.
La empresa retiró sus previsiones de ventas y beneficio básico para todo el ejercicio tras publicar su informe de resultados del tercer trimestre en agosto, alegando «incertidumbre en torno a la capacidad de la empresa para seguir impulsando el comportamiento de los consumidores».
En los nueve meses transcurridos hasta el 28 de junio, las ventas descendieron un 7,3 %, hasta los 790,4 millones de dólares, mientras que la pérdida ajustada por acción se redujo a 7,13 dólares, frente a los 8,55 dólares del año anterior.
La presión inflacionista, impulsada por la guerra en Irán, así como el aumento de las tasas hipotecarias, han ejercido presión sobre las constructoras estadounidenses y, a su vez, han frenado la demanda de nuevas piscinas y servicios relacionados.
(En beneficio de las personas cuya lengua materna no es el inglés, Reuters automatiza la traducción de algunos artículos a otros idiomas. Dado que la traducción automática puede cometer errores o no incluir el contexto necesario, Reuters no se hace responsable de la exactitud del texto traducido automáticamente, sino que proporciona estas traducciones únicamente para conveniencia de sus lectores. Reuters no se hace responsable de los daños o pérdidas —del tipo que sean— causados por el uso de la función de traducción automática.)