El organismo regulador de Nebraska desestima la denuncia contra The Andersons por una reclamación impagada a un agricultor
Por P.J. Huffstutter
CHICAGO, 22 sept (Reuters) - Un organismo regulador de Nebraska desestimó una denuncia contra la empresa agroindustrial The Andersons, con sede en Ohio ANDE.O, por las acusaciones de que la empresa no había realizado los pagos a tiempo a un agricultor, tras lo cual la empresa dedicada al procesamiento de etanol y cereales aceptó pagar una pequeña multa administrativa.
La Comisión de Servicios Públicos de Nebraska, encargada de conceder licencias a los comerciantes de cereales del estado, indicó que su Departamento de Almacenes y Comerciantes de Cereales presentó el 6 de agosto la denuncia (link) tras investigar la alegación de un productor de cereales de que The Andersons no había abonado 17 entregas de cereales realizadas entre noviembre de 2023 y enero de 2024. El organismo regulador estatal también instó a cualquier agricultor que hubiera sufrido retrasos similares en los pagos a que se pusiera en contacto con ellos.
Los agricultores estadounidenses se enfrentan a una presión financiera cada vez mayor debido al aumento de los costes de producción, incluidos los precios récord del gasóleo, que han reducido sus ya escasos márgenes de beneficio. Los reguladores estatales también están supervisando más de cerca a los compradores de cereales tras varias quiebras de comerciantes en los últimos años que dejaron a los productores con contratos impagados.
The Andersons y el productor afirmaron el martes que el asunto se ha resuelto y que los reguladores estatales no han recibido ninguna otra denuncia contra la empresa, según una copia del acuerdo estipulado, al que ha tenido acceso Reuters. The Andersons accedió a pagar 5.000 dólares en multas administrativas, aunque, según el documento, niega haber cometido las infracciones.
El martes no fue posible contactar de inmediato con la empresa para recabar sus comentarios.
«Nuestra prioridad es garantizar que se cumplan las leyes sobre cereales de Nebraska y que los productores estén protegidos tal y como prevén los estatutos», afirmó Terri Fritz, directora del departamento de cereales, en un comunicado. «Estamos satisfechos de que se hayan abordado los problemas que dieron lugar a la denuncia, y este acuerdo ofrece una resolución adecuada que nos permite dar por zanjado el asunto».
La empresa The Andersons, con sede en Maumee (Ohio), cuenta con licencia como comercializadora de cereales en Nebraska. La empresa, uno de los mayores productores de etanol de EEUU, comercializa cereales a granel y gestiona una red de silos.
La denuncia se produjo tras la quiebra, el año pasado, del comerciante de cereales Hansen-Mueller, con sede en Omaha, que se acogió al Capítulo 11 de la ley de quiebras en noviembre, después de que las autoridades reguladoras de Nebraska le suspendieran su licencia de comerciante de cereales por contratos de cereales impagados.
(En beneficio de las personas cuya lengua materna no es el inglés, Reuters automatiza la traducción de algunos artículos a otros idiomas. Dado que la traducción automática puede cometer errores o no incluir el contexto necesario, Reuters no se hace responsable de la exactitud del texto traducido automáticamente, sino que proporciona estas traducciones únicamente para conveniencia de sus lectores. Reuters no se hace responsable de los daños o pérdidas —del tipo que sean— causados por el uso de la función de traducción automática.)