El organismo regulador británico plantea dudas sobre la competencia en relación con la operación de Brink's por NCR Atleos, valorada en 6.600 millones de dólares

30 sept (Reuters) - El organismo regulador de la competencia del Reino Unido afirmó el miércoles que la adquisición por parte de la empresa de gestión de efectivo Brink's Co BCO.N, por valor de 6.600 millones de dólares (link), del proveedor de cajeros automáticos NCR Atleos NATL.N podría debilitar la competencia en el mercado británico.

La Autoridad de Competencia y Mercados (CMA) concedió a las partes un plazo hasta el 7 de octubre para presentar compromisos que disipen estas preocupaciones; de no ser así, señaló que sometería la fusión propuesta a una investigación exhaustiva de fase 2.

Por su parte, Brink's señaló que las preocupaciones del regulador en materia de solapamiento se refieren a sus negocios de cajeros automáticos NoteMachine y TestLink en el Reino Unido y al negocio Cardtronics de NCR Atleos. La empresa de gestión de efectivo afirmó que la decisión de la CMA en la fase 1 era previsible.

TestLink UK forma parte del negocio de NoteMachine, y Brink's afirmó que ya ha decidido proponer un proceso de venta que abarque ambos.

NCR Atleos, que ofrece soluciones de cajeros automáticos y banca autoservicio, no respondió a una solicitud de comentarios de Reuters.

(En beneficio de las personas cuya lengua materna no es el inglés, Reuters automatiza la traducción de algunos artículos a otros idiomas. Dado que la traducción automática puede cometer errores o no incluir el contexto necesario, Reuters no se hace responsable de la exactitud del texto traducido automáticamente, sino que proporciona estas traducciones únicamente para conveniencia de sus lectores. Reuters no se hace responsable de los daños o pérdidas —del tipo que sean— causados por el uso de la función de traducción automática.)