EEUU advierte de que las reformas de los algoritmos de las redes sociales en Australia corren el riesgo de «facilitar la censura»

Por Renju Jose

SÍDNEY, 23 sept (Reuters) - La Administración Trump ha criticado las reformas propuestas por Australia en materia de algoritmos de las redes sociales, que darían a los usuarios la opción de elegir el contenido que aparece en sus feeds, y ha advertido de que Washington probablemente las consideraría «una forma de facilitar la censura».

Según los proyectos de ley propuestos este mes por el Gobierno laborista de centroizquierda de Australia, las plataformas de redes sociales estarían obligadas a notificar a los usuarios (link) y a ofrecer un feed predeterminado con contenidos recomendados por el algoritmo, con la opción de excluirse y ver, en su lugar, solo las publicaciones de las cuentas a las que decidan seguir.

En una aportación formal al proceso de consulta pública de Australia, la Embajada de EEUU en Canberra declaró el martes por la noche que tenía «serias preocupaciones» sobre el objetivo de la ley propuesta de imponer cómo deben gestionar las plataformas el contenido y los feeds de los usuarios.

«Nos preocupan especialmente las posibles obligaciones que permitirían a los reguladores imponer requisitos rígidos y uniformes para el diseño de las plataformas, como los flujos cronológicos obligatorios o los sistemas de recomendaciones a los que hay que suscribirse», se indica en el comunicado.

Estados Unidos advirtió de que la legislación propuesta podría tener repercusiones más allá de las fronteras de Australia, señalando que los requisitos obligatorios de diseño de algoritmos «podrían afectar a lo que los usuarios ven, dicen y oyen, no solo en Australia o desde allí, sino a nivel mundial».

Washington instó a Canberra a definir claramente cómo se determinarían los conceptos de «daño» y «riesgo», quién los determinaría y con arreglo a qué criterio, advirtiendo de que unas definiciones vagas podrían dar pie a una censura basada en puntos de vista, al incentivar a las plataformas a moderar en exceso la libertad de expresión protegida para evitar sanciones regulatorias.

Si Australia obligara a las plataformas a filtrar de forma agresiva el contenido algorítmico de manera que se viera afectado el discurso protegido, advirtió EEUU, la supresión del alcance de un orador o una fuente mediática no deseada no sería diferente de una eliminación total.

«Es probable que el Gobierno de EEUU considere que tal medida facilita la censura», señalaba el comunicado.

Estos comentarios se producen mientras el primer ministro Anthony Albanese asiste a la Asamblea General de las Naciones Unidas (link) en Nueva York, donde ha estado promoviendo la agenda de reformas tecnológicas de su Gobierno y expresando su preocupación por los riesgos que plantea la inteligencia artificial.

Cuando un periodista le preguntó por las críticas de EEUU al proyecto de ley, Albanese respondió que la medida propuesta no tenía por objeto otorgar mayor autoridad a los gobiernos, sino más bien devolver a los individuos el control sobre sus elecciones de contenido, lo cual se refleja en la forma en que se ha redactado la política.

«Siempre defenderé los intereses nacionales de Australia, y la reforma es algo que venimos anunciando desde hace tiempo», afirmó Albanese.

El Gobierno australiano está recabando opiniones de las plataformas digitales, los organismos del sector, las organizaciones de la sociedad civil y los defensores de los derechos sobre el borrador de la legislación relativa al «deber de diligencia digital», y se espera que el proyecto de ley se presente al Parlamento este año.

(En beneficio de las personas cuya lengua materna no es el inglés, Reuters automatiza la traducción de algunos artículos a otros idiomas. Dado que la traducción automática puede cometer errores o no incluir el contexto necesario, Reuters no se hace responsable de la exactitud del texto traducido automáticamente, sino que proporciona estas traducciones únicamente para conveniencia de sus lectores. Reuters no se hace responsable de los daños o pérdidas —del tipo que sean— causados por el uso de la función de traducción automática.)