印度法院下令下架一部關於阿達尼和莫迪的紀錄片
Arpan Chaturvedi
路透社新德里10月27日 - 印度一家法院已下令下架由Hotmail聯合創始人薩比爾·巴蒂亞發布的一部網絡紀錄片,該片指控總理納倫德拉·莫迪和億萬富翁高塔姆·阿達尼存在裙帶關係。此前,阿達尼企業公司以該片構成誹謗為由提起訴訟。
阿達尼集團的旗艦公司阿達尼企業向東部城市加爾各答的高等法院表示,這部紀錄片近日在社交媒體上獲得了數百萬次觀看,內容充斥著虛假信息,並引發了該公司部分投資者(法院命令中未點名)的詢問。
法院周一晚間針對YouTube、X和Meta發布的下架令指出:“該紀錄片並非新聞報導或庭審記錄,而是一部戲劇化的敘事作品。”
阿達尼企業(ADEL.NS)、莫迪辦公室和巴蒂亞均未回應置評請求,相關社交媒體公司也未作回應。
莫迪的反對者經常指責總理與阿達尼關係密切,稱這位商業大亨多年來一直受到優待。印度政府和阿達尼集團一再否認了這些指控。
根據法院命令,阿達尼企業公司在其抗辯中向法院表示,該公司無意限制對政府政策或商業壟斷的建設性批評,但巴蒂亞隱瞞了重要事實。
常駐美國的巴蒂亞在其X賬號上寫道,該訴訟要求賠償5億盧比(525萬美元)。他在一條X帖文中寫道:“真相在我這一邊”。
“我相信這部紀錄片讓阿達尼企業有限公司感到不安,並觸動了最高層的痛處,”他寫道。
巴蒂亞曾是一度風靡一時的電子郵件服務Hotmail的聯合創始人,他於1997年將該公司出售給微軟。
下架令
在一項有效期至2027年1月31日的臨時命令中,法院責令YouTube、X以及Meta旗下的Instagram刪除多條關於時長36分鐘的紀錄片《友誼檔案》(The Friendship Files)的帖子。該命令還禁止巴蒂亞傳播該視頻。
該案的聽證會預計將於1月恢復。
在此次法律訴訟之前,由莫迪領導的執政聯盟執政的馬哈拉施特拉邦警方已於10月19日向巴蒂亞發出下架通知,稱該內容“提出了嚴重且缺乏依據的指控”。
莫迪的政治對手們一直在反復分享這部紀錄片,稱其反映了他們此前對這兩位人物提出的類似指控。
該片利用歷史檔案影像追溯了莫迪與阿達尼關係的發展歷程,起點是兩人共同的故鄉——西部古吉拉特邦。
影片對阿達尼在2019年政府修改相關規定後成功競得六座機場的標書提出了質疑——批評者稱該規定偏袒其企業,這些指控與反對黨國大黨提出的指控相似。
阿達尼集團否認了這些指控,政府則表示所有規定均已遵守,不存在偏袒行為。
此前,地區反對派領袖、莫迪的批評者拉杰·薩克雷(Raj Thackeray)曾在其X賬號上分享該紀錄片,該視頻獲得了480萬次觀看,但他隨後以應孟買警察局長要求為由將其下架。
莫迪的另一位政治對手、議員馬胡阿·莫伊特拉於10月11日發布了該紀錄片,並表示該視頻目前仍在網上。
“我於10月11日發布了這部紀錄片。它目前仍在我時間線上,請大家務必觀看,”她周一晚在X平台寫道。
(為便利非英文母語者,路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤,或未能包含所需語境,路透不保證自動化翻譯文本的準確性,僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失,路透不承擔任何責任。)