沃切爾——英偉達為調查黃仁勛一案選定的律所——在董事會鬥爭中建立了聲譽
Mike Scarcella
路透社華盛頓11月11日 - 英偉達(NVDA.O)已成為最新一家在危機中尋求華爾街律所沃切爾、利普頓、羅森和卡茨(Wachtell, Lipton, Rosen & Katz)協助的企業。此前有報導稱,該公司首席執行官黃仁勛與一名據稱是中國間諜的女商人發生婚外情,這家芯片製造商正面臨由此引發的連鎖反應。
英偉達董事會周一表示,已選定沃切爾律所——這家規模雖小但實力雄厚的曼哈頓律所長期以來因在重大併購和激烈收購戰中提供法律咨詢而獲得高額報酬——對該事件進行“徹底且獨立的調查”。
此次調查將由金俊(Joon Kim)領導,他曾是聯邦高級檢察官,上個月從一家競爭對手律所跳槽至 (link) 沃切爾律所。在民主黨籍美國總統巴拉克·奧巴馬執政期間,金俊曾擔任前曼哈頓聯邦檢察官普里特·巴拉拉(Preet Bharara)的副手。
《紐約時報》上月報導稱,黃仁勛與中國公民黃愛麗(Alice Huang)有染,後者是總部位於新加坡的Megaspeed公司的一名前高管,與黃仁勛並無親屬關係。美國當局曾對其展開調查,並認定她是中國情報人員。
黃仁勛此後已承認 (link) 曾有過婚外情。路透社無法獨立核實有關情報人員的指控,而中國方面已對此予以否認。
英偉達表示,黃仁勛將配合調查,並承諾將繼續領導公司。這一爭議引發了外界對該公司治理結構 (link) 以及其對首席執行官 (link) 的依賴性的質疑,後者已領導該公司三十餘年,並將其打造為人工智能芯片領域的霸主。
金和沃切爾律師事務所的一位發言人尚未立即回應置評請求。
英偉達未透露調查的時間表,也未說明調查結果是否會公開。此類調查可能持續數周或數月,並可能導致治理結構調整、對高管採取行動、實施額外監督措施或其他糾正措施。
沃切爾律師事務所以其併購業務和處理高風險訴訟而聞名,曾為包括ChatGPT開發商OpenAI、高盛、Salesforce、Capital One、Coinbase、雅培實驗室和CVS在內的客戶提供服務。2021年有媒體報導後,美國國家籃球協會(NBA)曾聘請沃切爾調查菲尼克斯太陽隊籃球組織涉嫌的工作場所不當行為。
在近期案件中,沃切爾今年在加利福尼亞州的一場庭審中與億萬富翁企業家埃隆·馬斯克對簿公堂,後者指控該律所的客戶OpenAI偏離了造福人類的使命。5月,陪審團作出了不利於 (link) 馬斯克的裁決。
(link) 該律所成立於1965年,其聲譽部分源於協助董事會抵禦企業收購,包括運用所謂的“毒丸計劃”——這一也被稱為“股東權利計劃”的策略由創始合夥人馬丁·利普頓(Martin Lipton)於1980年代構思。
沃切爾發布的關於公司治理和法律的公開備忘錄長期以來一直備受律師和董事會關注。在2010年的一份備忘錄中,利普頓指出,內部調查“可能會演變成一種獨立的進程”,並建議避免“那些無休止且耗資巨大、反而會加劇危機而非緩解危機的調查”。
據法律行業刊物《美國律師》報導,這家僅在紐約設有單一辦事處的律所,近幾十年來一直是美國盈利能力最強的律所,去年每位合夥人的平均利潤超過1200萬美元。
(為便利非英文母語者,路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤,或未能包含所需語境,路透不保證自動化翻譯文本的準確性,僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失,路透不承擔任何責任。)