隨著航空旅行系統從停擺中恢復,美國數千趟航班被取消或延誤

由 Reuters News

David Shepardson/Doyinsola Oladipo/Rajesh Kumar Singh

- 周六,各大航空公司取消了3,700多趟美國國內航班,另有2,000多趟航班延誤,美國正努力從2001年9月11日恐怖襲擊以來持續時間最長的全國性航班停飛中恢復。

美國聯邦航空管理局(FAA)周五發布了一項全國範圍的地面停飛令 (link),導致近五小時內幾乎所有出港航班停飛,迫使各航空公司取消近10,000個航班,延誤7,000多個航班,這成為美國歷史上最糟糕的出行日之一。

儘管美國聯邦航空管理局最終於周五晚間解除了停飛令,但乘客所受的干擾 (link) 遠未結束,仍有數萬人滯留在全國各地的機場。各航空公司正努力疏通機場擁堵,並安排飛行機組及其他人員就位,以從這場大規模混亂中恢復正常運營。

周六,美聯航 UAL.O 和達美航空 DAL.N 分別宣布,為應對擁堵和登機口問題,將暫停其在芝加哥奧黑爾機場和紐約拉瓜迪亞機場的航班起飛。許多主要機場表示,在努力讓飛機重返藍天的同時,已無力承接更多備降航班。

美國航空(AAL.O)周五晚間表示,正優先安排飛往國際目的地及其主要樞紐以外較小城市的航班,以便調配飛機和機組人員,加快恢復進度。

據兩名航空公司官員稱,美國聯邦航空管理局(FAA)發布停飛令的原因是一起故障,該故障似乎影響了處理空中交通管制員與飛行員通信所用關鍵無線電頻率的網絡。

負責管理該網絡的承包商L3Harris未回應置評請求。


尋求資金解決“緊急”問題

周五發生的問題是美國空中交通管制系統面臨壓力的最新且最明顯的跡象 (link),該系統長期受困于技術老化 (link)、設備及通信問題,以及數千名管制員短缺。

交通部長肖恩·達菲周五呼籲撥款500億美元 (link) 用於升級空中交通管制系統,這一數額高於他此前尋求的300億美元。“這是一場緊急情況,”他說。

達菲稱,故障始于美國東部時間下午3點36分 (2036 GMT),當時各空中交通管制中心的雷達和通信系統出現不穩定狀況。

“我們的交換機和路由器實際上因數據過載而超負荷運轉,導致這些路由器傳回的數據出現不一致,因此我們關閉了系統,”達菲說道,並補充稱,在引導數千架飛機降落的過程中,空中交通管制人員從未完全失去雷達或通信聯繫。

達菲表示,當務之急的問題已得到解決,飛行是安全的,但他警告稱,為了防止類似故障再次發生,需要對空中交通管制系統進行更廣泛的改造。

周五早些時候,在此次系統故障發生前,白宮和交通部曾敦促國會批準301億美元的撥款,用於升級老化的機場和空中交通管制基礎設施。

“我們現有的空中交通管制系統極其陳舊,”達菲說,“請撥款讓我們進行修復。”

國土安全部部長馬克韋恩·穆林表示,儘管調查人員尚未排除網絡攻擊或失控的人工智能系統這兩種可能性,但目前尚無“任何證據”表明此次系統故障是由其引起的。

他補充說,國家安全局正在與國土安全部合作開展調查。


乘客的苦惱

從波士頓到西雅圖,從紐約到洛杉磯,周五晚上,隨著航班延誤和取消情況不斷增加,飛機仍停靠在登機口,候機大廳和航空公司櫃檯擠滿了乘客。

“我可能遲早會哭,但現在還沒到那一步,”47歲的路易絲·馬赫說道。由於航空系統癱瘓導致她搭乘的英國航空飛往倫敦的航班受阻,她被困在紐瓦克自由國際機場。

由於延誤由美國聯邦航空管理局(FAA)造成,航空公司無需向受困乘客提供賠償。

自“9·11”襲擊事件以來,唯一另一次全國範圍的停飛發生在2023年1月,當時美國聯邦航空管理局暫停了國內航班起飛約90分鐘。

投資者早已將航空公司可能遭受的財務損失計入股價。周五晚間盤後交易中,美國航空(AAL.O)、聯合航空(UAL.O)和達美航空(DAL.N)的股價下跌了1%至2%,而捷藍航空(JBLU.O)的股價則下跌了約3%。



(為便利非英文母語者,路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤,或未能包含所需語境,路透不保證自動化翻譯文本的準確性,僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失,路透不承擔任何責任。)

Capital.com 是一個僅執行交易的經紀平台,Capital.com 網站上提供的內容僅供參考,不應被視為銷售要約或購買其適用產品或證券的要約邀請。對於所提供資訊的準確性或完整性,不作任何陳述或保證。

 

此處所提供的資訊不構成投資建議,也未考慮任何投資者的個人財務狀況或目標。任何可能提供的與過往表現有關的資訊都不是未來結果或表現的可靠指標。

在法律允許的範圍內,Capital.com(或任何附屬機構或僱員)在任何情況下均不對因使用所提供的資訊而造成的任何損失承擔任何責任。任何人根據該資訊採取行動均需完全自行承擔風險。

任何可構成「投資研究」的資訊均未按照旨在促進投資研究獨立性的法律要求編寫,因此應被視為行銷傳播內容。