受油價上漲提振，能源指數創下歷史新高

10月30日 - ** 標普500能源指數 .SPNY 受原油價格上漲帶動，創下歷史新高，最新漲幅為1.4%O/R

** 布倫特原油期貨 上漲2.2%，報每桶117.41美元，本月漲幅有望超過13%

** 美國西德克薩斯中質原油（WTI）原油期貨 上漲2.04%至每桶104.8美元，本月漲幅有望達到約15%

** 受美伊衝突升級及霍爾木茲海峽油輪遇襲事件加劇市場對供應擔憂的影響，油價 (link) 上漲

** 菲利普斯66 PSX.N、瓦萊羅能源 VLO.N、馬拉松石油 MPC.N 和鉆石背能源 FANG.O 漲幅介於2.2%至2.7%之間，位列能源指數漲幅榜前列

** 能源巨頭：埃克森美孚 XOM.N 上漲1.4%，雪佛龍 CVX.N 上漲1.9%

** 此外 ，由於煉油利潤率飆升推動其燃料生產業務盈利增長，XOM和CVX的第三季度利潤均超出 (link) 的預期

** 油田服務公司：貝克休斯 BKR.O 上漲約2%， 哈里伯頓 HAL.N 上漲1.4%

** 康菲石油 COP.N、EOG資源 EOG.N、西方石油 OXY.N 和EQT公司 EQT.N 漲幅介於1%至1.9%之間

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)