日本日經指數在連續6個交易日下跌後反彈

Junko Fujita

路透東京10月16日 - 周五，日本日經平均指數在連續6個交易日下跌後回升，但受企業財報發布及美國中期選舉臨近引發的謹慎情緒影響，漲幅有限。

日經指數 .N225 在前一交易日下跌近5%後，午盤收盤上漲1.75%至65,550.68點，但本周迄今仍下跌5%。更廣泛的東證指數 .TOPX 上漲1.83%至4,072.71點，但本周仍有望下跌0.8%。

大和證券高級策略師橋爪大輔表示：“由於投資者在前一交易日股價大幅下跌後回補倉位，股價出現反彈……除此之外，沒有其他推動上漲的因素。”

“在企業財報發布以及下個月美國中期選舉之前，市場參與者認為沒有理由積極買入股票。”

橋爪表示，市場正密切關注大選結果是否會影響美國總統唐納德·特朗普提出的向美國成年人 發放5,000美元現金以及 增加軍事開支的提案。

在日本，芯片製造設備製造商東京電子（8035.T）上漲2.12%，存儲芯片製造商鎧俠（285A.T）上漲3.34%，科技投資巨頭軟銀集團（9984.T）上漲1.3%。

芯片測試設備製造商愛德萬測試（6857.T）收復了早盤跌幅，微漲0.64%。

咨詢公司BayCurrent 6532.T 大漲17.25%，成為日經指數中漲幅最大的個股，此前該公司表示將利用過剩現金 (link) 進行投資和股票回購。

銀行股支撐了東證指數（Topix），其中三菱UFJ金融集團 8306.T 和瑞穗金融集團 8411.T 分別上漲1.64%和1.71%。

在東京證券交易所主板交易的1,500余只股票中，83%上漲，13%下跌，2%收平。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)