美國8月原油產量上升，而石油需求則有所下降--EIA

路透休斯頓10月30日 - 美國能源信息署（EIA）周五在《石油供應月報》中表示，8月份美國原油產量有所上升，而原油和石油產品的需求則出現下滑。

8月份，美國原油產量較7月增長1.9萬桶/日，達到1,396.5萬桶/日，而EIA修訂後的7月數據為1,394.6萬桶/日。

與此同時，石油總需求量較去年同期下降2.9%（即61.8萬桶/日），降至2,059.5萬桶/日。

新墨西哥州的原油產量在8月份創下月度新高，達到244.2萬桶/日，高於7月份的242.4萬桶/日。

此外，EIA在《天然氣月報》中指出，8月份美國的天然氣總產量、市場供應量均創下月度新高。

8月份天然氣總開採量升至每日1,390億立方英尺，超過了7月份1,374億立方英尺的此前月度紀錄。(完)