美國監管機構表示，單只股票“永續合約”的交易可正式啟動

Douglas Gillison

路透社華盛頓11月3日 - 美國商品期貨交易委員會主席周二宣布，針對單個公司股票的所謂“永續期貨合約”現可在正規註冊的商品市場上開始交易，這使得新的預測市場平台得以進一步 (link) 向傳統華爾街公司的地盤邁進。

• 這一決定出台之際，Kalshi和Polymarket等平台——這些平台主要提供事件合約（即根據體育賽事、選舉及其他事件結果進行賠付的期權合約）的交易——正將永續期貨視為一條獨立的增長途徑。

• 俗稱“perps”的永續期貨是一種沒有到期日的衍生品合約，允許交易者無限期持有頭寸而無需展期。此類合約還可能涉及高槓桿，從而同時增加潛在收益和損失。

• 美國商品期貨交易委員會（CFTC）主席邁克爾·塞利格（Michael Selig）在一份聲明中表示，將永續合約引入受監管市場“可確保美國投資者和交易者能在CFTC行之有效的監管框架保護下交易這些產品”，而非助長離岸市場的興起。

• CFTC聲明稱，若要提供個股永續合約交易，CFTC註冊的市場還必須向美國證券交易委員會（SEC）提交通知，申請註冊以進行證券期貨交易。

• 芝加哥商品交易所（Chicago Mercantile Exchange）於6月起訴了CFTC（(link)），對CFTC近期允許Kalshi和加密貨幣交易所Coinbase（COIN.O）上市數字資產永續期貨的決定提出質疑，聲稱CFTC超越了其法定權限，但CFTC駁回了這一指控。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)