交易商稱，ADNOC Trading、道達爾能源和雪佛龍有望中標印度2027年液化石油氣長期招標

Nidhi Verma

路透社印度果阿邦10月28日 - 兩名市場參與者周三表示，印度國有液化石油氣（LPG）進口商很可能將一項聯合招標授予阿布扎比國家石油公司貿易公司（ADNOC Trading）、道達爾能源貿易公司（TotalEnergies Trading）和雪佛龍公司（Chevron），該招標涉及約275萬噸液化石油氣，計劃於2027年交付。

• 印度企業共收到約十余份針對該長期進口招標的投標書

• 印度石油公司（IOC.NS）、巴拉特石油公司（BPCL.NS）和印度斯坦石油公司（HPCL.NS）曾尋求每月四批超大型液化石油氣運輸船貨 O/TEND

• 石油部長哈迪普·辛格·普里周二表示，印度67%的液化石油氣（LPG）進口來自美國

• 石油公司通常不就招標事宜發表評論

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)