更新版 1-易捷航空股東批準阿波羅以57億英鎊收購該公司

路透社11月11日 - 周三，易捷航空（EasyJet） EZJ.L 的股東批準了阿波羅公司（Apollo） APO.N 以57億英鎊收購這家廉價航空公司，這為歐洲航空公司最大規模的私募股權收購之一掃除了關鍵障礙。

此次投票使該交易更接近于讓易捷航空在上市25多年後退市，該公司計劃在明年第一季度結束前完成交易。

易捷航空表示，參與表決的計劃股份中有97.07%投了贊成票，83.29%的有表決權股東支持該交易，達到了將這家廉價航空公司私有化所需的門檻。

不過，該交易仍需接受歐盟監管機構的審查 (link)，歐盟官員正著手修訂航空公司所有權規則，以防止外國投資者獲得對航空公司的實際控制權。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)