更新版 1-消息人士稱，約會應用Bumble正就以10億美元估值私有化進行深入談判

Milana Vinn

路透10月12日 - 一位知情人士周一告訴路透，約會應用運營商Bumble 正與伊薩卡控股（Ithaca Holdings）就私有化事宜進行深入談判，該交易對Bumble的估值約為10億美元。

Bumble股價上漲約52%，至3.86美元。路透今年早些時候曾獨家報導稱，(link) Bumble正探索出售事宜，因在線約會行業的增長放緩。

Bumble和伊薩卡控股公司尚未立即回應路透的置評請求。

截至上周五收盤，Bumble的市值約為3.89億美元。這家總部位於得克薩斯州奧斯汀的公司今年股價已下跌近29%。

Bumble及其規模更大的競爭對手Match Group MTCH.O ——後者擁有Tinder、Hinge和OkCupid等平台—— (link) 在競爭激烈的市場中面臨壓力，用戶參與度持續走低，尤其是厭倦了無休止滑動匹配的Z世代年輕用戶。

Bumble由首席執行官赫德（Whitney Wolfe Herd）於2014年創立，率先在在線約會領域推行“女性優先”模式。

在赫德的領導下——她於2024年1月卸任後，於2025年3月重返首席執行官職位——Bumble正通過引入人工智能驅動的功能和全新的用戶互動方式對約會應用進行全面升級，以期重振增長勢頭。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)