更新版 1-“舒適達”生產商Haleon因流感季表現疲軟及中國市場受擾，下調營收增長預期

路透社10月29日 - 英國消費健康公司Haleon（HLN.L）周四下調了年度有機營收增長預期，原因是感冒藥需求疲軟以及在中國遭遇監管挫折，這些因素拖累了銷售額。

• 這家生產Advil止痛藥和Sensodyne牙膏的公司目前預計，全年有機營收增長率約為2.5%，較此前3%至5%的預測大幅下調

• 根據該公司匯總的調查結果，分析師此前曾預測2026年有機營收增長率為3.2%

• 截至9月30日的三個月內，有機營收增長2.6%，同樣低於市場預期的3.2%，原因是其最大市場北美地區因咳嗽、感冒和流感類產品消費疲軟，導致訂單減少

• 中國市場的銷售額受到原材料分類變更的影響，該變更影響了非處方藥Centrum復合維生素的進口，迫使Haleon暫停了該產品的發貨

• Haleon 指出，為配合巴西新的稅收框架而計劃在該國加速推行新的市場推廣模式，將導致其第四季度凈收入減少 1,500 萬至 2,000 萬英鎊

• 口腔護理業務仍是亮點，得益於“舒適達”（Sensodyne）和“帕羅丹塔克斯”（parodontax）的強勁需求，銷售額增長了8.8%；新興市場在印度的帶動下增長了5.1%

  
  

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)