更新版 1-瑞士央行認為干預外匯市場的必要性降低--會議記錄

路透蘇黎世10月22日 - 瑞士央行周四公布的9月利率會議記錄顯示，該行認為已不太需要通過干預外匯市場來遏制瑞郎升值。

今年早些時候美國對伊朗發動空襲後，瑞士央行曾表示更願意進入外匯市場以遏制瑞郎升值。這種口頭干預信號對於該央行而言並不常見。

瑞士央行表示，自6月利率決議以來，由於其他貨幣區域利率上升，瑞郎已貶值約3%。

該行還指出，市場對瑞郎這一避險貨幣的需求也一直有限。

瑞士央行表示，雖然仍願意在必要時積極參與外匯市場操作，但目前已沒有那麼大的必要性。

會議記錄稱：“在當前環境下，已無需進一步增強干預意願。”

儘管預計未來數月通脹率將略有上升，但瑞士央行仍如市場普遍預期那樣，在9月將政策利率維持在0%不變。

會議記錄指出，該央行認為當前的貨幣條件“合適”，有助於在中期內將瑞士通脹維持在0%-2%的目標區間。

瑞士央行表示，儘管通脹有所上升，但這主要是由於油價上漲所致，目前並無跡象表明通脹會波及經濟的其他領域。（完）