更新版 1-美國因法國航空和荷蘭皇家航空在伊拉克禁飛區飛行而對其處以罰款
David Shepardson
路透華盛頓10月23日 - 美國交通部周五表示,將對法國航空和荷蘭皇家航空 AIRF.PA 處以總計42.5萬美元的罰款,原因是這兩家航空公司在伊拉克領空內執飛的數十個航班未達到旨在防範地面威脅的最低飛行高度。
美國聯邦航空管理局(FAA)禁止美國航空運營商在由外國管理的空域內執行飛行任務,若該空域存在衝突、武裝活動或緊張局勢加劇,可能威脅航班安全。使用美國航空公司代碼運營的 外國航空公司必須遵守這些禁令,而荷蘭皇家航空和法國航空均運營使用達美航空代碼的航班。
FAA一項已實施超過六年的命令禁止在伊拉克上空32,000英尺以下高度飛行。
美國交通部表示,2022年初至2025年期間,法國航空和荷蘭皇家航空分別運營了30多班和100多班使用達美航空代碼的航班,穿越了FAA禁止飛越的伊拉克領空。
美國交通部表示,兩家航空公司必須在60天內支付42.5萬美元罰款中的26.5萬美元,若一年內再發生任何違規行為,則需支付剩餘罰款。
這兩家航空公司尚未立即發表評論,但法國航空和荷蘭皇家航空向美國交通部表示,它們始終致力於全面遵守監管要求,並對此事高度重視。
兩家航空公司均表示,由於空中交通衝突,當地空中交通管制員曾直接指令其機組人員下降,或拒絕允許其爬升。
兩家航空公司均認為,鑒於拒絕遵守空中交通管制指令可能引發的安全隱患,這些航班本應屬於“緊急情況”豁免範疇。
達美航空拒絕置評。
(為便利非英文母語者,路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤,或未能包含所需語境,路透不保證自動化翻譯文本的準確性,僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失,路透不承擔任何責任。)