更新版 1-美國參議院通過法案，旨在解決飛行員和空中交通管制員的心理健康問題

路透華盛頓9月25日 - 美國參議院批準了一項兩黨共同提出的法案，旨在更新針對飛行員和空中交通管制員的心理健康指導規定，以鼓勵他們盡早披露病情並接受治療。

商業航空公司的飛行員往往隱瞞自身心理健康狀況，因為他們擔心一旦透露正在接受心理治療或服藥，甚至僅僅是尋求幫助，就可能導致執照被吊銷，從而危及自身及乘客的安全。

2023年底，一名阿拉斯加航空 ALK.N 的休班飛行員被指控試圖在飛行途中使噴氣式飛機的發動機失效，事後他向警方表示自己當時正遭受精神崩潰，這一事件使該問題再次引發關注。

這項由參議員約翰·霍文（John Hoeven）和塔米·達克沃斯（Tammy Duckworth）提出的法案於周四晚間獲得一致通過，旨在鼓勵飛行員和空中交通管制員在需要時尋求心理健康護理，同時減少社會污名。

參議院還通過了另一項法案，要求美國聯邦航空管理局（FAA）就獲批藥物發布通俗易懂、便于使用的指導方針，以確保飛行員或空中交通管制員不會在不知情的情況下 服用可能危及職業前途的藥物。

“他們的職業生涯絕不應因未能充分 了解可服用的 藥物，或僅僅是因為尋求了所需的精神健康護理而受到威脅，”民主黨人達克沃斯表示，並補充說立法者的目標是“打破航空業圍繞精神健康形成的危險沉默文化，最終讓我們的天空更加安全。”

飛行員在用藥方面面臨嚴格規定，如果他們調整抗抑郁藥或抗焦慮藥的劑量，或更換用於治療心理健康問題的藥物，可能會被迫停飛三個月。

共和黨人霍文指出，合格飛行員和空中交通管制員嚴重短缺，並補充道：“聯邦航空管理局（FAA）的官僚拖延和過時的流程，導致這些專業人員在尋求心理健康護理時，長期無法工作。”

代表美國航空公司17,000名飛行員的“聯合飛行員協會”（AAL.O）對法案的通過表示讚賞，稱這標誌著FAA在飛行員心理健康管理方面邁向現代化取得了實質性進展。

“長期以來，飛行員在尋求治療和辦理醫療認證過程中一直面臨諸多障礙，”APA主席尼克·席爾瓦表示。

美國聯邦航空管理局（FAA）周五未立即置評，該機構於2023年底召集了一個專家小組，就飛行員心理健康問題提出建議，並“幫助消除阻礙飛行員和空中交通管制員報告心理健康問題的障礙”。報告發現，報告心理健康問題的飛行員和管制員中，約有20%最初被取消執飛資格，且獲得使用抗抑郁藥物的批準可能需要一年以上的時間。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)