更新版 1-更正-據KFF稱，截至6月，美國個人健康保險參保人數降至2050萬

Amina Niasse

路透紐約10月14日 - 據健康政策研究機構KFF稱，6月份《平價醫療法案》及其他個人健康保險計劃的參保人數下降了18%，降至2050萬人，這是自2015年以來最嚴重的年度降幅，因為美國民眾正苦於不斷上漲的醫療保險費用。

KFF表示，去年同期參保人數為2520萬。

2010年，在民主黨總統巴拉克·奧巴馬任內通過的《平價醫療法案》為個人設立了基於收入的政府補貼醫療保險計劃，通常被稱為“奧巴馬醫改”。隨著新冠疫情期間的額外補貼到期 (link)，今年已有數百萬人退保，部分人的醫療保險費用因此翻倍甚至增至三倍。

KFF此前的一項研究發現，2月份參保人數同比下降了12%。

KFF的一位發言人表示，該機構對個人健康保險市場的分析還包括保險公司直接銷售的保險計劃，以及不受《平價醫療法案》監管的保險計劃，例如短期保險。

美國衛生與公眾服務部長肯尼迪（Robert F. Kennedy Jr.）周三在新聞發布會上還表示，目前約有2000萬人依賴“奧巴馬醫改”。

KFF表示，預計到2026年，參保人數將繼續減少。根據KFF 3月份的一項調查，約17%的“奧巴馬醫改”參保人表示，他們對能否支付全年的保費沒有信心。

Centene（CNC.N）和UnitedHealth（UNH.N）等保險公司已指出，今年其“奧巴馬醫改”業務的醫療成本正在上升。提供這些保險計劃的公司今年申請的保費漲幅中位數為14%，這是近十年來 (link) 第二高的保費漲幅。

要求提高保費的保險公司指出，這些保險計劃的參保人群健康狀況較差，或高風險比例較高。

KFF的研究分析了保險公司監管文件中報告的保險市場參保數據。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)