更新版 1-富時100指數錄得三個月來首次月度上漲；阿斯利康股價大漲

路透社10月30日 - 受阿斯利康（AstraZeneca）提振，倫敦富時100指數周五小幅上漲，錄得三個月來的首次月度漲幅，投資者對這份在稅收方面比預期更為寬鬆的預算案表示歡迎。

藍籌股富時100指數 .FTSE 收盤上漲約0.1%，報10,729.78點 ，10月份累計漲幅超過 1%。中盤股富時250指數 .FTMC 當日下跌近1%。

詳情如下：

• 阿斯利康（AZN.L）股價大漲7%，創下 一年來 最佳單日表現。 此前，這家英瑞製藥公司宣布 (link) 將實施一項重組計劃，預計可節省15億美元，並有助於實現長期目標，包括投資新藥研發管線

• 整個製藥板塊 .FTNMX201030 上漲5.1%，創下自2月以來的最大月度漲幅

• 周五，銀行板塊 .FTNMX301010 對指數拖累最大，此前國民西敏寺銀行（NatWest） NWG.L 因 利息收入前景低於預期而 下跌近9% (link)

• 貴金屬 .FTNMX551030 和工業金屬 .FTNMX551020 礦企股價分別下跌5.3%和2.9%，跟隨黃金和銅價GOL/ MET/L的下跌走勢

• 英國石油公司（BP） BP.L 在公布創 紀錄的 季度淨利潤後 上漲0.5% (link)

• 本周早些時候，財政大臣約翰·希利（John Healey）在首份預算案中宣布對銀行和博彩公司加稅的幅度低於預期，引發相關股票上漲

• 在希利表示將通過其他部門的“重新調整優先事項”為政府國防計劃提供資金後，航空航天和國防類股成為本周表現最佳的板塊之一 (link)

• 當日，必需消費品類股上漲，英美煙草 BATS.L 和聯合利華 ULVR.L 分別上漲1.7%和2.1%

• 本月早些時候公布的數據顯示，9月份通脹率 (link) 漲幅超出預期，這進一步鞏固了英國央行11月加息的理由

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)